From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the commission may have an audit of the use made of the grant carried out either directly by its own staff or by any other qualified outside body of its choice.
die kommission kann die verwendung des zuschusses entweder unmittelbar durch ihre bediensteten oder durch eine qualifizierte externe einrichtung ihrer wahl prüfen lassen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
more targeted use should be made of the quantitative and qualitative data available in order to better understand the problems and/or constraints which prevent some people from progressing or achieving their potential within the commission.
die verfügbaren quantitativen und qualitativen daten müssen gezielter eingesetzt werden, um die probleme und/oder sachzwänge besser einzugrenzen, die bestimmte gruppen von beschäftigten daran hindern, in der kommission weiter zu kommen oder ihr potenzial zu auszuschöpfen.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
1.2.3 the council to ensure that full use is made of the eu agencies, particularly europol and the european monitoring centre of drugs and drug addiction, in their respective fields of competence.
1.2.3 der rat stellt sicher, dass die agenturen der eu, namentlich europol und die europäische beobachtungsstelle für drogen und drogensucht, in ihren jeweiligen zuständigkeitsbereichen in vollem umfang beteiligt werden.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
