Results for skovrydning translation from Danish to German

skovrydning
entwaldung

forebyggelse af skovrydning
vermeidung der entwaldung;

indikator for aktiv skovrydning
indikator der aktiven entwaldung

tørke, ørkendannelse og skovrydning
dürre, wüstenbildung und entwaldung

skovrydning og ændringer i arealanven­
stichhaltige, in den berichten des zwischenstaatlichen gremiums für klimaveränderungen aufgelistete anhaltspunkte dafür sind:

et andet eksempel er skovrydning.
ein weiteres beispiel ist die abholzung der wälder.

use skovrydning (5216) verdenshav trækfugl
use wasserverschmutzung (5216)

bt1 nt1 nt1 kunst arkitektur billedhuggerkunst skovrydning
mt nt1 nt1 nt1 nt1 rt rt verwenden.

afprøve inddragelsen af skovrydning i co2-markeder.
prüfung der aufnahme der entwaldung in die kohlenstoffmärkte.

bæredygtighedskriterierne er i øvrigt en klar hæmsko for skovrydning.
dennoch geht von den nachhaltigkeitskriterien eine klare abschreckungswirkung aus.

reduktion af emissioner fra skovrydning og skovforringelse i udviklingslande
reduktion von emissionen aus entwaldung und waldschädigung in entwicklungsländern

alle lande bør træffe foranstaltninger til imødegåelse af skovrydning.
alle länder sollten maßnahmen treffen, um die abholzung einzudämmen.

brasilien har gjort fremskridt med at standse omfattende skovrydning.
brasilien hat bei der eindämmung der gigantischen entwaldung fortschritte erzielt.

miljøtrussel som følge af tiltagende kuldioxidudledninger, skovrydning og vandforurening.
bedrohung der umwelt infolge einer wachsenden kohlendioxidbelastung, entwaldung und wasserverschmutzung.

kontrol med klimaudviklingen (drivhuseffekt, ørkendannelse, skovrydning osv.).
kontrolle der klimaauswirkungen (treibhauseffekt, verödung, abholzung usw.).

til sådanne aktiviteter regnes skovrejsning, genplantning af skov og skovrydning.
diese maßnahmen umfassen auf­forstung, wiederaufforstung und entwaldung.

der må lægges et nyt syn på, hvordan verdensomspændende skovrydning skal standses.
ein neuer ansatz ist auch erforderlich, um der voranschreitenden abholzung der wälder auf der welt einhalt zu gebieten.

[12] skovrejsning, gentilplantning med skov, skovrydning og forvaltning af skov.
[12] aufforstung, wiederaufforstung, abholzung und forstverwaltung.

a2-72/87) om skovrydning i udviklingslande ne tilbagevises til udvalget.
zum entwurf des arbeitsplans.

foranstaltninger til reduktion af skovrydning og skovødelæggelse og til fremme af bæredygtig skovforvaltning i troperne
maßnahmen zur begrenzung der entwaldung und zur förderung einer nachhaltigen waldbewirtschaftung in tropischen gebieten;