Results for skriv hvert tegn separat translation from Danish to German

krypterer den markerede tekst ved at rotere hvert tegn 13 skridt i alfabetet.
verschlüsselt den markierten text, indem die buchstaben um 13 zeichen im alphabet verschoben werden.

hvert tegn indeholder en række lysemitterende dioder, der foreligger i form af spredte dele eller monterede på samme mikroplade (chip).
die anzeigen sind auf einer leiterplatte mit gedruckter schaltung angebracht, die mit decodierer und treibern ausgestattet ¡st.

dette obligatoriske ascii-felt skal angive længden af den logiske record og præcisere det samlede antal bytes, herunder hvert tegn i hvert felt i recorden.
dieses obligatorische ascii-feld enthält die länge des datensatzes und gibt die gesamtanzahl von bytes, d. h. auch jedes zeichen von jedem im datensatz enthaltenen feld, an.

spørg brugeren af & kppp; efter en streng, med den angivne strengen som vink. en stjerne vises for hvert tegn som brugeren indskriver.
bittet den & kppp;-benutzer, eine zeichenkette einzugeben, mit der angegebenen zeichenfolge als hinweis. der benutzer sieht ein sternchen für jedes eingegebene zeichen.

idet en byte sædvanligvis er den mindste fælles enhed for data på computere er hvert tegn du ser på en skærm repræsenteret ved nøjagtig en byte. hver byte kan stå for en værdi fra 0 til 255 og derfor kan du vise op til 256 forskellige tegn indenfor en fil.
da normalerweise ein byte die kleinste übliche einheit für daten auf dem computer ist, wird jedes zeichen auf dem bildschirm durch genau ein byte repräsentiert. jedes byte kann einen wert von 0 bis 255 haben und deswegen kann man bis zu 256 verschieden zeichen in einer datei darstellen.

skift mellem indsæt og overskriv tilstand. i indsætningstilstand vil programmet tilføje alle nye tegn der skrives og skubbe tidligere skrevet data til højre for tekstmarkøren. overskriv tilstand får indgivelse af hvert tegn til at eliminere det nuværende tegn.
umschaltung zwischen einfüge- und Überschreibmodus. im einfügemodus werden alle zeichen an der cursorposition eingefügt und alle zeichen rechts vom cursor nach rechts verschoben. im Überschreibmodus werden die zeichen rechts vom cursor sofort durch die neu geschriebenen zeichen ersetzt.

hvert tegn eller hver sammensætning af tegn er dækket af et halvklart materiale, der forstærker intensiteten af de lysende punkter, dioderne frembringer, hvorved der fremstår tal elle bogstaver, alt efter den impuls kredsløbet modtager fra et indgangssignal.
die von den leuchtdioden erzeugten lichtpunkte werden als zahlen oder buchstaben entsprechend dem ansteuerimpuls angezeigt, der von der anzeigenschaltung aufgrund eines eingangssignals gegeben wird.

funktionen rot () krypterer en tekst ved at flytte hvert tegn 13 pladser i alfabetet. hvis den 13. position er efter bogtavet z, begynder den igen ved a (rotation).
die funktion rot() verschlüsselt text dadurch, dass jeder buchstabe durch den buchstaben, der 13 zeichen später im alphabet steht, ersetzt wird. wenn die dreizehnte position hinter dem buchstaben z ist, wird wieder bei a begonnen (rotation).

b) i skemaer, i tabeller fra toldtariffen og i visse andre særlige tilfælde (f.eks. lister med enkeltord) skrives hvert element på dansk som altovervejende hovedregel med stort begyndelsesbogstav og uden afsluttende tegnsætning.
b) in tabellen, vor allem in zolltarifen, gelten für die zeichensetzung sonderregeln.