Results for steiermark translation from Danish to German

steiermark
steiermark

steiermark og wien.
niederösterreich, oberösterreich, steiermark und wien.

region : steiermark
region : steiermark

Østrigdet sydvestlige steiermark
Österreich südweststeiermark

medlemsstat : Østrig (steiermark)
mitgliedstaat : Österreich (steiermark)

gesetz des landes steiermark vom 26.
gesetz des landes steiermark vom 26. juni 1990, lgbl.

møde med en delegation fra delstatsregeringen i steiermark
treffen mit einer delegation der steiermärkischen landesre­gierung

bse-krisen — støtte til landbrugere (steiermark)
ausgleich von durch die bse-krise verursachten verlusten (steiermark)

esf bidrager også til programmerne for kärnten, wien og steiermark.
in den drei programmen für kärnten, wien und die steiermark ist auch eine esf-beteiligung vorgesehen.

møde med en delegation fra regeringen i den østrigske delstat steiermark
treffen mit einer delegation der landesregie­rung der steiermark

der gennemføres tre esf-programmer: kärnten, steiermark og wien.
der esf ist an drei programmen beteiligt (kärnten, steiermark und wien).

eur hjælpes 350 arbejdstagere, der blev afskediget i steiermark i Østrig.
eur werden zur unterstützung von 350 entlassenen arbeitskräften in der steiermark in Österreich bereitgestellt.

igangsætningsprogrammet for tyrol f & u-program for smv (steiermark)
fue-programm für kmu (steiermark)

schilcher | steiermark | kvalitetsvin fso och bordsvin med gb | tyska |
und tafelwein mit geografischer angabe | deutsch |

tre af programmerne indeholder en esf-del (kärnten, steiermark og wien).
"steden" fasst städtische problemgebiete in neun groß- und mittelstädten in einem programmplanungsdokument zusammen.

nerne steiermark og kärnten, der er omfattet af mål 2 for perioden 2000-2006.
vorschlag für eine richtlinie des europäischen parlaments und des rates über den zugang zu elektronischen kommunikationsnetzen und zu gehörigen einrichtungen sowie deren zusammenschaltung. menschaltung.

der findes fire mål 2-programmer: oberösterreich, niederösterreich, steiermark og vorarlberg.
betroffen sind die vier programme für oberösterreich, niederösterreich, die steiermark und vorarlberg.

steiermarks vulkanområde er en leader+-område bestående af 67 kommuner i det sydøstlige steiermark i Østrig.
das steirische vulkanland ist ein leader+-fördergebiet im südosten der steiermark, zu dem 67 gemeinden gehören.

graz, der er hovedstad i den østrigske delstat steiermark, er i gang med at modemisere opvarmningen i kommunale bygninger.
graz, die landeshauptstadt in der österreichischen steiermark, modernisiert die heizungen in kommunalen gebäuden.

") og har 514.002 indbyggere. de tilgrænsende delstater er Øvre Østrig, steiermark, kärnten og tirol.
die angrenzenden österreichischen bundesländer sind oberösterreich, die steiermark, kärnten und tirol.