Results for tepoxalin translation from Danish to German

tepoxalin
tepoxalin

tepoxalin tepoxalin
tepoxalin tepoxalin

zubrin tepoxalin part b
zubrin tepoxalin part b

tepoxalin 100 mg / smeltetablet
tepoxalin 100 mg / lyophilisat zum eingeben

zubrin indeholder det aktive stof tepoxalin.
zubrin enthält den wirksamen bestandteil tepoxalin.

zubrin schering - tepoxalin plough part b uk
pierre fabre médicament

tepoxalin omdannes i udstrakt grad til dets syremetabolit.
tepoxalin wird in erheblichem umfang in seinen säuremetaboliten umgewandelt.

10 mg tepoxalin pr. kg legemsvægt én gang daglig.
10 mg tepoxalin pro kg körpergewicht einmal täglich.

både tepoxalin og syremetabolitten har en proteinbinding på over 98%.
tepoxalin und seine metabolite sind in hohem maß, d.h. zu über 98% an proteine gebunden.

plasmakoncentrationen af syremetabolitten er højere end plasmakoncentrationen af tepoxalin hos hunden.
beim hund sind die plasmakonzentrationen des säuremetaboliten höher als diejenigen der muttersubstanz.

tepoxalin er ikke vandopløseligt og bliver meget klistret ved kontakt med fugt.
tepoxalin ist nicht wasserlöslich und wird bei kontakt mit feuchtigkeit sehr klebrig.

tepoxalin er en dobbelt cyclooxygenase / 5-lipooxygenasehæmmer med antiinflammatorisk aktivitet.
tepoxalin ist ein zweifacher cyclooxygenase und 5-lipoxygenase-hemmer mit entzündungshemmender wirkung.

optagelsen af tepoxalin forbedres, hvis det administreres til hunde, der lige er blevet fodret.
die resorption von tepoxalin wird durch verabreichung an gefütterte hunde begünstigt.

selv efter adskillige doseringer med forskellige doser sås ingen akkumulation af hverken tepoxalin eller syremetabolitten.
nach mehrfacher verabreichung über einen breiten dosisbereich hinweg wurde keine akkumulation von tepoxalin oder seines säuremetaboliten festgestellt.

tepoxalin bør ikke anvendes samtidigt med andre nsaid’s eller smertestillende lægemidler glucocorticoider, diuretika eller antikoagulerende midler.
tepoxalin darf nicht gleichzeitig mit anderen nicht-steroidalen antiphlogistika oder glukokortikoiden eingesetzt werden.

prostaglandiner er stoffer, der udløser en betændelsesreaktion, mindsker tepoxalin den betændelse og hævelse af muskler og led og den smerte, som de bevirker.
da die prostaglandine substanzen sind, die entzündungen auslösen, verringert tepoxalin die entzündung und die schwellung von muskeln oder gelenken und die damit verbundenen schmerzen.

ved en terapeutisk dosis på 10 mg/kg, er cmax af tepoxalin 1.08  0,37 g/ml hos hunde, fodret med et fedtfattigt måltid og 1,19  0,29 g/ml hos hunde fodret med et fedtrigt måltid.
nach verabreichung einer therapeutischen dosis von 10 mg/kg betrug die cmax von tepoxalin bei gefütterten hunden 1,08  0,37 g/ml (fettarmes futter) und 1,19  0,29 g/ml (fettreiches futter).