Results for the early mornings translation from Danish to German

caricom dates from the early 1970s18.
caricom wurde in den frühen siebziger jahren ins leben gerufen18.

the council resolution of 16 december 1997 on the early teaching of european union languages
entschließung des rates vom 16. dezember 1997 über das frühzeitige erlernen der in der euro­päischen union gesprochenen sprachen.

the end of the cold war in the early 1990s meant that the caribbean region lost geostrategic importance.
mit dem ende des kalten kriegs anfang der neunziger jahre büßte die karibische region ihre geostrategische bedeutung ein.

the management committee is consulted at the early stages of the preparation of the annual work programmes, and its favourable opinion is needed in order to adopt the work programme.
der verwaltungsausschuss wird frühzeitig während der vorbereitung der jährlichen arbeitsprogramme konsultiert, und seine zustimmung ist für die annahme des arbeitsprogramms erforderlich.

europa-parlamentet mener, at man om nødvendigt må tage fat på resultaterne fra de forskellige sektorer, sådan som de fremgår af the early warning system, for aktivt at gribe ind i en sådan sektor.
die punkte wurden von berichterstatter tomlinson bereits genannt.

28. mercury communications (later cable and wireless, "c&w") was the first company to establish a nationwide telecommunications infrastructure to rival bt in the early 1980s, during the so called duopoly period.
28. mercury communications (later cable and wireless, "c&w") was the first company to establish a nationwide telecommunications infrastructure to rival bt in the early 1980s, during the so called duopoly period.