Results for to gun translation from Danish to German

to
4.8 nebenwirkungen ge die verträglichkeit von exubera alleine oder in kombination mit subkutan gegebenem insulin bzw. oralen präparaten wurde in klinischen studien bei mehr als 2700 patienten mit typ-1- oder typ- än

gun.
ermögl.

to see
sehen

to år.
2 jahre.

to alkoholkompresser
2 alkoholtupfer

to overføringskanyler.
zwei Überleitungskanülen.

gun-britt anderssonjustitsminister
frau gun-brit andersson

gun erikssonstatssekretær for beskæftigelse og kommunikation
staatssekretärin im ministerium für industrie, beschäftigung und kommunikation

endvidere var den svenske arbejdsmarkedssituation yderst gun
die große zuwanderungsbewegung nach schweden fiel in die sechziger jahre.

dae heung industrial co., ltd, haman — gun
dae heung industrial co., ltd, haman — gun,

vi går over til van der gun-betænkningen (dok.
wir kommen nun zum bericht von herrn van der gun (dok.

gun-britt anderssonstatssekretær i udenrigsministeriet med ansvar for bistand og immigration
frau gun-britt anderssonstaatssekretärin im ministerium für auswärtige angelegenheiten, zuständig für entwicklungshilfe und zuwanderung

gun-mari lindholm (finland) (8664/12);
frau gun-mari lindholm (finnland) (8664/12),

banken fortsatte sin emissionsaktivitet på de forskellige markeder, hvor vilkårene var gun stige.
auf den verschiedenen märkten, die für sie gün stige bedingungen boten, hat die bank weiterhin emissionen vorgenommen.

— betænkning af van der gun om tilskud fra den europæiske socialfond til arbejdstagere i skibsbygningsindustrien ningsindustrien til i betænk
hält der rat nicht auch die zeit gekommen, angesichts

gun-britt andersonstatssekretær, udenrigsministeriet, med ansvar for internationalt udviklingssamarbejde, migration og indvandring
frau gun-britt andersonstaatssekretärin im ministerium für auswärtige angelegenheiten, zuständig für internationale entwicklungszusammenarbeit, migration und einwanderung

b) midler og måder til sikring af, at de mindst gun stigt stillede regioner for de mest avancerede støttestrukturer,
wir werden die tagung des rates am 16. und 17. dezember und deren klarstellung abwarten, bevor wir im einzelnen, insbesondere zu der verbesserung der befugnisse des europäischen parlaments stellung nehmen.

europa-parlamentets forhandlinger van der gun af, at det ikke kan blive ved på denne måde, er vel noget positivt.
spencer der, der die fähigkeiten und die bereiche betrachtet, bei und auf denen europa konkurrenzfähig ist, muß erkennen, daß europas zukunft darin liegt, daß es alle seine anstrengungen auf die mikroelektronik und die neuentwicklungen auf diesem gebiet konzentriert.

det planlagte samarbejde vil skabe gun- stige betingelser for at hæve kvalifika- tionsniveauet i forbindelse med gen nemgribende tekniske forandringer.
durch die beabsichtigte zusammenarbeit werden günstige voraussetzungen für eine steigerung des qualifikationsniveaus geschaffen, was als reaktion auf tiefgreifende technologische veränderungsprozesse dringend erforderlich ist.

det er det, han kalder riot guns eller sådan noget.
und das wird von ihm als „riot guns" oder so ähnlich bezeichnet.