Results for tysk advokat translation from Danish to German

advokat
rechtsanwÄlte

advokat: …
mevrouw/de heer: …

til en advokat
einen rechtsanwalt hinzuziehen,

befuldmægtiget, advokat
bevollmächtigter vertreter, rechtsanwalt

ekspert / advokat
sachverständiger/anwalt

antagelse af advokat
vollmachtserteilung fuer einen prozess

advokat siden 1971.
staatsexamen und dr. jur.; seit 1971 rechtsanwalt.

advokat (siden 1981).
dr. der physik (1973), doktorarbeit über astrophysik.

nicolas charbit, advokat
nicolas charbit, rechtsanwalt

selvstændig advokat (solicitor)
anwalt (eigene praxis)

advokat, konsulent græske rederiforening
sonderberaterin des griechischen reederverbandes

juridisk kandidateksamen (1979). advokat.
hochschulabschluß in rechtswissenschaften (1979).

æggelikør / advocaat / avocat / advokat
eierlikör oder advokat / advocaat / avocat

advokat: a.c. van campen, arnhem
rechtsanwalt: a. c. van campen, arnheim.

advokat (1975­1978); landsretsdommer (1978­1979).
rechtsanwalt (1975-1978); richter am landgericht (1978-1979). promotion zum dr.jur. (1980 .

Æggelikør eller advocaat eller avocat eller advokat
eierlikör oder advocaat/avocat/advokat

efter at have indhentet en over­sættelse og de nødvendige forklaringer måtte rekvisitus via en tysk advokat engagere en
die cour d'appel weist das rechtsmittel zurück, das die schuldnerin gegen den beschluß, mit

ecb afviste ikke at acceptere skrivelser fra sagsøgerens advokat affattet på tysk.
zu der gegen die dienstvorschriften gerichteten einrede der rechtswidrigkeit

efter at hver af parterne havde fremlagt en sagkyndig erklæring fra en tysk advokat, af­sagte rechtbank endelig dom.
nachdem beide parteien jeweils ein gutachten eines deutschen rechtsanwalts vorgelegt haben, entscheidet die rechtbank durch endurteil.

ifølge kommissionen gav denne bestemmelse en for bred definition af det område, hvor der kræves en forbindelse med en tysk advokat, ikke blot med hensyn til
es ist zu prüfen, ob dem europäischen parlament im wege der auslegung von artikel 173 absatz 1 die befugnis zur erhebung einer nichtigkeitsklage gegen handlungen des rates oder der kommission zuerkannt werden kann.