Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fordelingskoefficienterne kan variere (75).
die verteilungskoeffizienten können schwanken (75)» so muss man sich hüten, unsere übliche praxis leichtfertig auf sehr anomale einsatzbedingungen zu übertragen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ansættelseskontrakternes udformning vil variere.
-4- eine wichtige aufgabe zu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kan arbejdsgivernes bidrag variere:
für die arbeitgeber können die beiträge unterschiedlich hoch ausfallen,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
satsen kan variere efter indtægtsforholdene.
die höhe der rente hängt davon ab, ob der arbeitgeber des ehegatten eine betriebsrente zahlt und/oder ob die beiträge vor oder nach dem 22. januar 1979 (einführung des rentensystems) gezahlt wurden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
opkøbsprisen kan desuden variere efter proteinindholdet.
der ankaufspreis kann je nach dem eiweißgehalt unterschiedlich sein.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
infusionsstedet skal varieres.
die infusionsstellen sollten gewechselt werden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: