Results for versus translation from Danish to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

German

Info

Danish

versus

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

German

Info

Danish

versus placebo

German

versus

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

ratio versus vi

German

verhältnis vs.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

600 kcal versus ca.

German

600 kcal gegenüber ca.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

47% versus placebo

German

47% gegenüber placebo

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hazard ratio versus

German

hazard ratio vs.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

antal pr. år versus

German

pro jahr vs.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

p < 0, 001 versus placebo

German

p < 0,001 gegen placebo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

* p < 0, 05 versus placebo

German

*p < 0,05 im vergleich zu plazebo

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

graft versus host reaktion

German

transplantat-wirt-reaktion

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

p-værdi versus placebo

German

p-wert im vergleich zu placebo

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

a p<0,001 versus placebo

German

a p<0,001 gegen placebo

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

hazard ratio versus observation

German

beobachtung

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

taljemål – natur versus ernæring

German

natur kontra erziehung in unserer taille

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

tocilizumab versus adalimumab i monoterapi

German

tocilizumab versus adalimumab in der monotherapie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

anoro (n=413) versus umeclidinium

German

anoro (n = 413) versus

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

treatment of graft versus host disease

German

treatment of graft versus host disease

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

24 % versus forsinket betaferon-behandling

German

24% gegenüber betaferon verzögert

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Danish

100 patientår versus 1, 15 hændelse pr.

German

1,25 ereignisse pro 100 patientenjahre unter etoricoxib vs.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

resultat (p-værdi versus placebo)

German

ergebnis (p-wert versus placebo)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

gennemsnitsscore  sd p-værdi versus placebo

German

mittlerer wert  sd

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,021,884,181 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK