Results for canavarro translation from Danish to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Greek

Info

Danish

canavarro

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Greek

Info

Danish

b3-929/93) af canavarro, (dok.

Greek

Β3-929/93), του κ. canavarro, (έγγρ.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

b3381/93) af canavarro og (dok.

Greek

Β3-372/93), του κ. newens, (έγγρ.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

canavarro (arc). — (pt) kære kolleger.

Greek

Η εξήγηση είναι απλή.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

spørgsmål nr. 61 af canavarro (h-1302/91)

Greek

Ερώτηση αριθ. 61 του κ. canavarro

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

b3-1735/92) af canavarro og vandemeulebroucke, (dok.

Greek

Β3-1681/92), του κ. puerta και άλλων, (έγγρ.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

endelig vil jeg geme ønske hr. canavarro tillykke med hans fremragende betænkning.

Greek

Συζητήσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

b3-0516/94 af vandemeulebroucke og canavarro for regnbuegruppen om valget i sydafrika;

Greek

') Κατάθεση εγγράφων: βλ. συνοπτικά πρακτικά.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

canavarro udtrykke min glæde over den udmærkede betænkning, som de har forelagt under vanskelige omstændigheder.

Greek

piecyk νους, και των μέτρων του έμμεσου αποκλεισμού.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

ordføreren, hr. canavarro, behandler emnet med stor kompetence, og tegner klart nogle nye veje.

Greek

Αλλά τα μονοπάτια του πολιτισμού είναι άπειρα στον αριθμό.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

canavarro (arc), ordfører for udtalelsen fra udvalget om udenrigs- og sikkerhedsanliggender. —

Greek

Ωστόσο, αγαπητοί συνάδελφοι, δεν αρκεί να εγκρίνουμε το νέο κανονισμό.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

b3-1595/92 af canavarro for regnbuegruppen i europa-parlamentet om situationen i angola;

Greek

Β3-1595/93 του κ. canavarro, εξ ονόματος της Ομάδας των Πρασίνων στο Ευρωπαϊκό Κοινοβού­λιο, σχετικά με την κατάσταση στην Αγκόλα.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

canavarro regionernes specifikke problemer og garantere deres fulde integration i det indre markeds dynamik, har fået midlerne til deres gennemførelse på nogle følsomme områder takket være de nu fremsatte forslag.

Greek

garcia γράμματα, το poseican και το poseidom.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

a3-0386/93) af pedro manuel canavarro for udvalget om kultur, ungdom, uddannelse og medier om fællesskabets kulturpolitik

Greek

Α3-0386/93) του κ. canavarro, εξ ονόματος της Επιτροπής Πολιτισμού, Νεότητας, Παιδείας και Μέσων Ενημέρωσης, σχετικά με την κοινοτική πολιτική στον πολι­τιστικό τομέα

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

b3-03 10/94 af canavarro m.fl. for arc-gruppen om afsløringen af' en massakre på Østtimor;

Greek

Β3-0331/94 της κυρίας ernst de la graete και άλλων, εξ ονόματος της ομάδας v, σχετικά με την κατάστα­ση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη rwanda,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hvad angår forslagene fra hr. marques mendes og hr. canavarro med ønsket om ledsagende budgetposter, har kommissionen allerede i budgettet for 1993 indsat et særligt kapitel til denne type aktioner i den yderste periferi.

Greek

Πιστεύω ότι το Κοινο­βούλιο πρέπει να γνωρίζει την ιστορία των Καναρίων Νήσων και τους λόγους για τους οποίους έχουμε φτάσει μέχρι αυτό το σημείο.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

canavarro (arc). — (pt) huset her kender timoremes lidelser efter indonesiens diktaturs invasion og besættelse af Østtimor.

Greek

Από τις 7 Δεκεμβρίου 1975, η Ινδονησία κατέχει το Ανατολικό Τιμόρ, το οποίο προσάρτησε de facto το 1977.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

b3-1466/92) af canavarro, (dok. b3-1467/92) af lehideux og antony, (dok.

Greek

Β3-1437/92), της κ. dury, (έγγρ.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

') fælles beslutningsforslag af cot for den socialistiske gruppe, colajanni og catasta for gruppen for den samlede europæiske venstrefløj, cramon daiber for de grønne i europa-parlamentet, canavarro for regnbuegruppen i europa-parlamentet og ephremidis for venstrefløjs-koali-tionsgruppen trådte i stedet for beslutningsforslag dok.

Greek

(') Κοινή πρόταση ψηφίσματος κατατεθείσα από τους κ.κ. cot, εξ ονόματος της Σοσιαλιστικής Ομάδας, cola­janni και catasta, εξ ονόματος της Ομάδας για την Ευρωπαϊκή Ενωτική Αριστερά, cramon daiber, εξ ονό­ματος της Ομάδας των Πρασίνων στο Ευρωπαϊκό Κοινο­βούλιο, canavarro, εξ ονόματος της Ομάδας του Ουρανί­ου Τόξου στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, Εφραιμίδη, εξ ονόματος της Ομάδας Συνασπισμού της Αριστεράς, προς αντικατάσταση των προτάσεων ψηφίσματος έγγρ.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,070,762 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK