Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jeg ved, at nogle af forbrugerbevægelserne er uenige med mig, men dette er den eneste måde, hvorpå man kan holde rede på ansvaret.
Και πάλι όμως δεν πρέπα να ξεχνάμε όπ οι καταναλωτές χραάζονται προστασία.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
men den begyndende anfægtelse af denne tro, som kom til udtryk i industri landene hen imod slutningen af 1960'erne med forbrugerbevægelserne og senere med miljøbevægelserne, er ikke uden bund i virkeligheden.
Οι "οικονομικές και κοινωνικές επιπτώσεις" των ntic εξαρτώνται συνεπώς σαφώς από τις θεσμικές και κοινωνικές μορφές που θα μπορέσει να δημιουργήσει το κάθε συλλογικό σώμα. Κατ'αρχάς θα εξαρ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(1216) forbrugervejledning use forbrugeroplysning (2026) forbrydelse, seksuel — (1216) forbrugerbeskyttelse mt 2026 forbrug uf forbrugerinteresser uf forbrugerrettigheder bt1 forbruger nt1 forbrugerbevægelse nt1 forbrugeroplysning nt1 produktkvalitet nt2 produktbetegnelse nt2 produktlevetid nt1 produktsikkerhed nt2 mangelfuldt produkt rt boligret rt fødevareforurening rt konkurrencebegrænsning rt offentlig sundhed rt prisannoncering rt producentansvar rt reklame rt utilbørlig reklame forbrydelse, stats
Εγγυήσεων, Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Προσανατολισμού και — use ΕΓΤΠΕ(1021) έγγραφο, ενιαίο — (2011) εγγείου ιδιοκτησίας, δικαίωμα — use έγγειος ιδιοκτησία (1211) έγγραφο, ενιαίο διοικητικό — use ενιαίο έγγραφο (2011 ) εγγυήσεων, συνδρομή από το ΕΓΤΠΕ-τμήμα — use ΕΓΤΠΕ-τμήμα εγγυήσεων (1021) εγγείου προσόδου, φόρος — use έγγειος φόρος (2446) έγγραφο, ενιαίο τελωνειακό — use ενιαίο έγγραφο (2011) έγγραφα, διεθνή — (0806) έγγραφο, επίσημο — (3221) εγγύηση ΜΤ 727 7 αστικό δίκαιο ΒΤ1 σύμβαση ΒΤ2 αστικό δίκαιο ΝΤ1 φερεγγυότητα έγγραφα μεταφοράς ΜΤ 4806 πολιτική μεταφορών uf βιβλιάριο tir έγγραφο, κοινοβουλευτικό — (3221) έγγραφο, παπικό — (3221)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: