Translate fredsaftale from Danish to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Greek

Info

Danish

fredsaftale

Greek

ειρηνευτική συμφωνία

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

samlet fredsaftale

Greek

Συνολική Ειρηνευτική Συμφωνία

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

fredsaftale paraferet med unita

Greek

Μονογράφηση ειρηνευτικής συμφωνίας με unita

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

fredsaftale for bosnien-hercegovina

Greek

ειρηνευτική συμφωνία για τη Βοσνία-Ερζεγοβίνη

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

fredsaftale mellem israel og plo.

Greek

shaath, στις 16 Σεπτεμβρίου.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

om: fredsaftale for det mellemamerikanske område

Greek

Συζητήσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

indgåelsen af denne fredsaftale er én sag.

Greek

ΠΡΟΕΔΡΙΑ ΤΟΥ κ. capucho

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

en fredsaftale er en forudsætning for et økonomisk samarbejde.

Greek

Το αίτημα του ohe γα πλήρη παλιννόστηση των προσφύγων, δεν είναι εφικτό σε εύθετο χρονικό διάστημα.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

derfor vil jeg heller ikke kalde denne fredsaftale virkningsløs.

Greek

Γι αυτό και δεν θέλω να χαρακτηρίσω άχρηστη την ειρηνευτική συμφωνία.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Danish

men når først der er en fredsaftale, vil der være en linje.

Greek

Με τη Συρία έχουμε κάποια εδαφικά προβλήματα.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

udvikling af de palæstinensiske områder efter den netop indgåede fredsaftale

Greek

Ανάπτυξη των παλαιστινιακών εδαφών ύστερα από την υπογραφή του πρόσφατου συμφώνου για την ειρήνη.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

i juli blev der indgået en fredsaftale mellem regeringen og ruf-oprørerne.

Greek

Τον Ιούλιο υπογράφηκε μία ειρηνευτική συμφωνία μεταξύ της κυβέρνησης και των ανταρτών του ruf.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Danish

og også kurdere er blevet dræbt efter pkk's forslag til fredsaftale.

Greek

(Χειροκροτήματα)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

det første skridt mod en langt mere omfattende fredsaftale i mellemøsten er hermed taget.

Greek

Όλα τα άλλα είναι φούοτκες.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

europa-parlamentet har betegnet denne fredsaftale som et modigt, afgørende skridt.

Greek

Με την ενέργεια του αυτή έριξε όλα τα τείχη καχυποψίας μίσους και προκαταλήψεων.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

mitchell-principperne har helt klart fastsat de brede parametre for en overordnet fredsaftale.

Greek

Οι αρχές mitchell καθόρισαν σαφώς τις γενικές παραμέτρους για μια συνολική συμφωνία ειρήνης.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Danish

erklæring fra formandskabet, hvori eu hilser paraferingen af en fredsaftale mellem angolas regering og unita velkommen

Greek

Δήλωση της προεδρίας, στην οποία η ΕΕ εκφράζει την ικανοποίηση της για τη μονογραφή της συμφωνίας ειρήνης μεταξύ της κυβέρνησης της Αγκόλας και της ΟΥΝΙΤΑ.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

dayton-paris-fredsaftalerne

Greek

ειρηνευτική συμφωνία dayton/Παρισίων

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Add a translation

Results for fredsaftale translation from Danish to Greek

Human contributions

Danish

Greek

Info

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Get a better translation with 7,742,693,155 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,742,693,155 human contributions