Hai cercato la traduzione di fredsaftale da Danese a Greco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Greco

Informazioni

Danese

fredsaftale

Greco

ειρηνευτική συμφωνία

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

samlet fredsaftale

Greco

Συνολική Ειρηνευτική Συμφωνία

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

fredsaftale paraferet med unita

Greco

Μονογράφηση ειρηνευτικής συμφωνίας με unita

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

fredsaftale for bosnien-hercegovina

Greco

ειρηνευτική συμφωνία για τη Βοσνία-Ερζεγοβίνη

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

fredsaftale mellem israel og plo.

Greco

shaath, στις 16 Σεπτεμβρίου.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

om: fredsaftale for det mellemamerikanske område

Greco

Συζητήσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

indgåelsen af denne fredsaftale er én sag.

Greco

ΠΡΟΕΔΡΙΑ ΤΟΥ κ. capucho

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

en fredsaftale er en forudsætning for et økonomisk samarbejde.

Greco

Το αίτημα του ohe γα πλήρη παλιννόστηση των προσφύγων, δεν είναι εφικτό σε εύθετο χρονικό διά­στημα.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

derfor vil jeg heller ikke kalde denne fredsaftale virkningsløs.

Greco

Γι αυτό και δεν θέλω να χαρακτηρίσω άχρηστη την ειρηνευτική συμφωνία.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

men når først der er en fredsaftale, vil der være en linje.

Greco

Με τη Συρία έχουμε κάποια εδαφικά προβλήματα.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

udvikling af de palæstinensiske områder efter den netop indgåede fredsaftale

Greco

Ανάπτυξη των παλαιστινιακών εδαφών ύστερα από την υπογρα­φή του πρόσφατου συμφώνου για την ειρήνη.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

i juli blev der indgået en fredsaftale mellem regeringen og ruf-oprørerne.

Greco

Τον Ιούλιο υπογράφηκε μία ειρηνευτική συμφωνία μεταξύ της κυβέρνησης και των ανταρτών του ruf.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

og også kurdere er blevet dræbt efter pkk's forslag til fredsaftale.

Greco

(Χειροκροτήματα)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

det første skridt mod en langt mere omfattende fredsaftale i mellemøsten er hermed taget.

Greco

Όλα τα άλλα είναι φούοτκες.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

europa-parlamentet har betegnet denne fredsaftale som et modigt, afgørende skridt.

Greco

Με την ενέργεια του αυτή έριξε όλα τα τείχη καχυποψίας μίσους και προκα­ταλήψεων.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

mitchell-principperne har helt klart fastsat de brede parametre for en overordnet fredsaftale.

Greco

Οι αρχές mitchell καθόρισαν σαφώς τις γενικές παραμέτρους για μια συνολική συμφωνία ειρήνης.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

erklæring fra formandskabet, hvori eu hilser paraferingen af en fredsaftale mellem angolas regering og unita velkommen

Greco

Δήλωση της προεδρίας, στην οποία η ΕΕ εκφράζει την ικανοποίηση της για τη μονογραφή της συμφωνίας ειρήνης μεταξύ της κυβέρνησης της Αγκόλας και της ΟΥΝΙΤΑ.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

dayton-paris-fredsaftalerne

Greco

ειρηνευτική συμφωνία dayton/Παρισίων

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,742,899,697 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK