Results for lymfocytter translation from Danish to Greek

t-effektor lymfocytter
ενισχυτικά Τ λεμφοκύτταρα

tumor-infiltrerende lymfocytter
λεμφοκύτταρο που εισδύει στον όγκο

cytotoksisk teknik på lymfocytter
τεχνική της κυτταροτοξικότητας επί λεμφοκυττάρων

fald i procentdelen af lymfocytter.
Μείωση στο ποσοστό των λεμφοκυττάρων.

overfladen af specielle hvide blodlegemer, t- lymfocytter.
ανοσολογική αντίδραση του σώµατος, η οποία µπορεί διαφορετικά να προκαλούσε απόρριψη του µοσχεύµατος. ντ

clofarabin var også virksomt mod hvilende lymfocytter og makrofage.
Είναι επίσης ενεργή εναντίον λεμφοκυττάρων και μακροφάγων σε ηρεμία.

b lymfocytter er medvirkende til nogle af de symptomer du har.
α) Μη- hodgkin λέμφωμα Το Μη- hodgkin λέμφωμα είναι μία νόσος του λεμφικού συστήματος, τα b λεμφοκύτταρα εμπλέκονται στην αιτία κάποιων από τα συμπτώματα που έχετε.

b lymfocytter er medvirkende til nogle af de symptomer, du har.
Η ρευματοειδής αρθρίτιδα είναι μία νόσος των αρθρώσεων, τα Β λεμφοκύτταρα εμπλέκονται στην αιτία κάποιων από τα συμπτώματα που έχετε.

b- lymfocytter er medvirkende til nogle af de symptomer, du har.
α) Μη- hodgkin λέμφωμα Το Μη- hodgkin λέμφωμα είναι μία νόσος του λεμφικού συστήματος. Τα b λεμφοκύτταρα εμπλέκονται στην αιτία κάποιων από τα συμπτώματα που έχετε.

antistoffet medierer lysen af lymfocytter via komplementfiksering og antistofafhængig cellemedieret cytotoksicitet.
Το αντίσωμα μεσολαβεί στη λύση των λεμφοκυττάρων διαμέσου καθήλωσης του συμπληρώματος και της εξαρτώμενης αντισωμάτων κυτταροτοξικότητας με κυτταρική μεσολάβηση.

rituximab binder sig til overfladen på en type af hvide blodlegemer, b lymfocytter.
Η ριτουξιμάμπη δεσμεύεται στην επιφάνεια ενός τύπου λευκοκυττάρων, των Β λεμφοκύτταρων.

tacrolimus hæmmer specielt dannelsen af cytotoksiske lymfocytter, som er hovedansvarlige for transplantatafstødning.
Συγκεκριμένα, η tacrolimus αναστέλλει τη δημιουργία κυτταροτοξικών λεμφοκυττάρων τα οποία κυρίως ευθύνονται για την απόρριψη του μοσχεύματος.

induktering af sce betyder dog ikke nødvendigvis en parallel udvikling af kromosomafvigelser i humane lymfocytter.
Πρέπει να τονισθεί' ότι η αναζήτηση προάγγελων όγκων ει'ναι μια διαδικασία που ακόμα εξελίσσεται.

hæmatologi viste en nedgang i antallet af hvide blodlegemer og lymfocytter samt højere neutrofile tal.
Οι αιματολογικές εξετάσεις έδειξαν μια σχετική με τη θεραπεία μείωση του συνόλου των λευκών αιμοσφαιρίων και λεμφοκυττάρων και μιά αύξηση των λευκοκυττάρων.

med færre lymfocytter opstår der mindre betændelse, hvilket er med til at dæmpe symptomerne på arthritis.
Περιορίζει τη φλεγµονή µειώνοντας την παραγωγή των λεµφοκυττάρων, δηλαδή των ανοσοποιητικών κυττάρων που ευθύνονται για τη δηµιουργία της.

sapropterin viste sig imidlertid hverken genotoksisk i in vitro test med humane lymfocytter eller i in vivo musemikronukleus test.
Εντούτοις, η σαπροπτερίνη δεν έχει αποδειχθεί να είναι γονοτοξική σε in vitro δοκιμή με ανθρώπινα λεμφοκύτταρα καθώς και σε in vivo δοκιμές μικροπυρήνων σε ποντίκια.

dette reducerer antallet af aktiverede t- lymfocytter, hvilket reducerer risikoen for afstødning af transplantatet.
Το cd25 είναι υποδοχέας του νευροδιαβιβαστή ιντερλευκίνη- 2, ο οποίος διεγείρει τη διαίρεση των Τ - λεμφοκυττάρων.

det reducerer betændelsen ved at reducere produktionen af immunceller kaldet "lymfocytter", som forårsager betændelsen.
Πώς δρα το arava; Η δραστική ουσία που περιέχει το arava, η λεφλουνοµίδη, είναι ένας ανοσοκατασταλτικός παράγοντας.

der kan forekomme et lavere antal af visse hvide blodlegemer (neutrofile granulocytter, trombocytter og lymfocytter).
Ενδέχεται να βρεθεί στο αίµα σας µικρότερος αριθµός ορισµένων λευκών αιµοσφαιρίων (ουδετερόφιλα, αιµοπετάλια και λεµφοκύτταρα).

mabcampath kan eventuelt også passere gennem placenta og dermed potentielt forårsage depletering af føtale b - og t- lymfocytter.
Το mabcampath μπορεί επίσης να διέλθει του φραγμού του πλακούντα καθώς και εν δυνάμει να προκαλέσει μείωση των εμβρυϊκών λεμφοκυττάρων Β και Τ.