Results for rådsformanden translation from Danish to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Greek

Info

Danish

rådsformanden.

Greek

ΡΕ 284.150/el

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

rådsformanden beskæftigede sig

Greek

Η προώθηση της ειρήνης

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

rådsformanden nikker bekræftende.

Greek

Μόνο κατ' όνομα μπορεί να υπάρξει.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

rådsformanden besvarede ikke spørgsmålet.

Greek

... στην ερώτηση έχω απαντήσει από πρίν, λέγοντας ότι εγκαταλείψαμε τη μέθοδο να προβαίνουμε σε επίσημα διαβήματα κατά διαστήματα κάνοντας τώρα κριτικό διά­λογο συνεχώς.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

i dag sagde rådsformanden, hr.

Greek

Βεβαίως, υπάρχουν πράγματα που μας δυσαρεστούν.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

rådsformanden nævnte iran og tjetjenien.

Greek

Ο πρόεδρος του Συμβουλίου αναφέρθηκε στο Ιράν και την Τσετσενία.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

kan rådsformanden kommentere dette? tak.

Greek

Θα παρακαλούσα τον Προεδρεύοντα του Συμβουλίου να το σχολιάσει.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

rådsformanden, hr. ferraris, har ordet.

Greek

tο λόγο έχει ο ασκών την προεδρία του Συμβουλίου κ. ferraris.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

jeg takker rådsformanden for hendes svar.

Greek

Ευχαριστώ την Προεδρεύουσα για την απάντησή της.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 8
Quality:

Danish

er rådsformanden enig i disse bemærkninger?

Greek

Για το θέμα συντάσσονται ογκώδεις τόμοι.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

vil rådsformanden forfølge denne sag direkte?

Greek

Θα συμφωνούσε, άραγε, ο Προεδρεύων να εξετάσει το εν λόγω ζήτημα άμεσα;

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

jeg vil gerne stille rådsformanden to spørgsmål.

Greek

Θα ήθελα να υποβάλω στον προεδρεύοντα του Συμβουλίου δύο ερωτήματα.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

hr. formand, lige inden rådsformanden forlader parlamentet.

Greek

Κύριε Πρόεδρε, κάτι προτού ο Προεδρεύων του Συμβουλίου εγκαταλείψει την Αίθουσα.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

spørgsmålet vedrørende artikel 8 a hørte rådsformanden sikkert.

Greek

Ερώτηση αριθ.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

tak skal de have, fru rådsformand.

Greek

Σας ευχαριστούμε, κ. Προεδρεύουσα του Συμβουλίου.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,790,617,721 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK