Results for tax considerations translation from Danish to Greek

de-tax
de-tax

income tax
income tax·

corporation tax.«
corporation tax.».

annex on non- clinical and clinical considerations
annex on non- clinical and clinical considerations

final tax regime (ftr)
Τελικό φορολογικό καθεστώς (ftr)

samhørighedsfonden 17. matthaeus-tax 18.
Ταμείο συνοχής 17. matthaeus - tax 18.

income tax exemption scheme (indkomstskattefritagelsesordning)
Καθεστώς απαλλαγής από το φόρο εισοδήματος

no tax is deducted from this grant by the ecb .
no tax is deducted from this grant by the ecb .

induktions kemoterapi efterfulgt af strålebehandling (tax 323)
Εισαγωγή χημειοθεραπείας ακολουθούμενη από ακτινοθεραπεία (ΤΑΧ 323)

impôt commercial, in so far as this tax is based on trading profits
impôt commercial, εφόσον τη βάση υπολογισμού του φόρου αυτού αποτελούν τα κέρδη χρήσεως,

fritagelse for indkomstskat (income tax exemption (ite))
Απαλλαγή από το φόρο εισοδήματος (Ι.Τ.Ε)

på denne baggrund har special commissioners of income tax forelagt domstolen tre præjudicielle spørgsmål.
Στις υπόλοιπες περιπτώσεις, απαλλάσσονται υποχρεωτικά από τον εναρμονισμένο ειδικό φόρο καταναλώσεως.

den vestbengalske regerings sales tax remission scheme giver mulighed for tilbagebetaling af central omsætningsafgift.
Το καθεστώς επιστροφής του φόρου επί των πωλήσεων της κυβέρνησης της Δυτικής Βεγγάλης, προβλέπει επιστροφή του κεντρικού φόρου επί των πωλήσεων.

»income tax exemption scheme (ites)« (indkomstskatteordning)
καθεστώς απαλλαγής από το φόρο εισοδήματος,

22 • induktions kemoterapi efterfulgt af kemo - og stråleterapi (tax 324)
• Εισαγωγή χημειοθεραπείας ακολουθούμενη από χημειοακτινοθεραπεία (ΤΑΧ 324)

• forbyde tax-fri butikkers salg af afgiftsfri tobak til rejsende inden for fælles skabet.
• να εναρμονίσει τις διατάξεις όσον αφορά την αναγραφή ενδείξεων στα πακέτα τσιγάρων, καθιστώντας υποχρεωτική την παράθεση των ιατρικών προειδοποιήσεων, αντιγράφοντας στο σημείο αυτό την εφαρμοζόμενη πρακτική σε ορισμένες χώρες, όπως η Ιρλανδία («το κάπνισμα προκαλεί καρκίνο»),

»income tax exemption« (ite) (fritagelse for indkomstskat)
ΑΠΑΛΛΑΓΗ ΑΠΟ ΤΟ ΦΟΡΟ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ

på engelsk intervention barley without application of refund or tax, regulation (ec) no 1516/2005
στην αγγλική γλώσσα intervention barley without application of refund or tax, regulation (ec) no 1516/2005

på fransk orge d'intervention ne donnant pas lieu à restitution ni taxe, règlement (ce) no 1516/2005
στη γαλλική γλώσσα orge d'intervention ne donnant pas lieu à restitution ni taxe, règlement (ce) no 1516/2005