Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
på denne baggrund har special commissioners of income tax forelagt domstolen tre præjudicielle spørgsmål.
Στις υπόλοιπες περιπτώσεις, απαλλάσσονται υποχρεωτικά από τον εναρμονισμένο ειδικό φόρο καταναλώσεως.
den vestbengalske regerings sales tax remission scheme giver mulighed for tilbagebetaling af central omsætningsafgift.
Το καθεστώς επιστροφής του φόρου επί των πωλήσεων της κυβέρνησης της Δυτικής Βεγγάλης, προβλέπει επιστροφή του κεντρικού φόρου επί των πωλήσεων.
22 • induktions kemoterapi efterfulgt af kemo - og stråleterapi (tax 324)
• Εισαγωγή χημειοθεραπείας ακολουθούμενη από χημειοακτινοθεραπεία (ΤΑΧ 324)
• forbyde tax-fri butikkers salg af afgiftsfri tobak til rejsende inden for fælles skabet.
• να εναρμονίσει τις διατάξεις όσον αφορά την αναγραφή ενδείξεων στα πακέτα τσιγάρων, καθιστώντας υποχρεωτική την παράθεση των ιατρικών προειδοποιήσεων, αντιγράφοντας στο σημείο αυτό την εφαρμοζόμενη πρακτική σε ορισμένες χώρες, όπως η Ιρλανδία («το κάπνισμα προκαλεί καρκίνο»),
på engelsk intervention barley without application of refund or tax, regulation (ec) no 1516/2005
στην αγγλική γλώσσα intervention barley without application of refund or tax, regulation (ec) no 1516/2005
på fransk orge d'intervention ne donnant pas lieu à restitution ni taxe, règlement (ce) no 1516/2005
στη γαλλική γλώσσα orge d'intervention ne donnant pas lieu à restitution ni taxe, règlement (ce) no 1516/2005