Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ammoniten zelek; naharaj fra berot, der var joabs, zerujas søns, våbendrager;
צלק העמוני נחרי הברתי נשא כלי יואב בן צרויה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ammoniten zelek; naharaj fra be'erot, der var joabs, zerujas søns, våbendrager;
צלק העמני נחרי הבארתי נשאי כלי יואב בן צריה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
siden efter drog ammoniten nahasj op og belejrede jabesj i gilead. da sagde alle mændene i jabesj til nahasj: "slut pagt med os, så vil vi underkaste os!"
ויעל נחש העמוני ויחן על יבש גלעד ויאמרו כל אנשי יביש אל נחש כרת לנו ברית ונעבדך׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
men ammoniten nahasj svarede: "ja, på det vilkår vil jeg slutte pagt med eder, at jeg må stikke det højre Øje ud på enhver af eder til forsmædelse for hele israel!"
ויאמר אליהם נחש העמוני בזאת אכרת לכם בנקור לכם כל עין ימין ושמתיה חרפה על כל ישראל׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alle de byer, som havde tilhørt amoriterkongen sibon, der herskede i hesjbon, indtil ammoniternes landemærke,
וכל ערי סיחון מלך האמרי אשר מלך בחשבון עד גבול בני עמון׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: