Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
plasma dataengine explorerthe name of the engine followed by the number of data sources
प्लाज़्मा डाटा- इंजिन एक्सप्लोररthe name of the engine followed by the number of data sources
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
opgaver: @ info: status the number of correct answers
संचालनः@ info: status the number of correct answers
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Ændr kalendertilstand1=time 2=the number of hours of work duration (non integer)
कैलेण्डर परिवर्धित करें1=time 2=the number of hours of work duration (non integer)
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
genvejen "% 1" til handlingen "% 2"% 1 is the number of ambigious shortcut clashes (hidden)
क्रिया '% 2' के लिए शॉर्टकट्स '% 1'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
genvejen "% 1" i programmet% 2 til handlingen% 3% 1 is the number of conflicts (hidden),% 2 is the key sequence of the shortcut that is problematic
% 1 is the number of conflicts (hidden),% 2 is the key sequence of the shortcut that is problematic
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
--------------- videresendt brev ---------------- emne:% 1 dato:% 2,% 3 fra:% 4% oaddresseesaddr% 5 ------------------------------------------------------- @ title: column column showing the number of unread email messages.
% rem=" डिफ़ॉल्ट फ़ारवर्ड टैम्प्लेट "% - ---------- आगे भेजे गए संदेश ---------- विषय:% ofullsubject तिथि:% odate द्वारा:% ofromaddr को:% otoaddr% text ------------------------------------------------------- msg status
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting