Results for govori translation from Serbian to Turkish

to dovoljno govori.
bu herşeyi açıklıyor.

turski film puno govori
türk filmi çok şey anlatıyor

moja knjiga govori o tome.
kitabım da bu hikayeyi anlatıyor.

još govori elijuj i reèe:
elihu konuşmasına şöyle devam etti:

drago veoma dobro govori albanski.
drago çok iyi arnavutça konuşuyor.

ko govori reèi istinite, u usta ljubi.
gerçek dostluğun işaretidir. ‹‹dürüst yanıt veren dudakları öper.››

malo se govori o tome šta dalje činiti.
sonrasında nasıl hareket edileceğine dair çok az şey söyleniyor.

obradović govori o slobodi medija u srbiji
obradoviç sırbistan'da basın özgürlüğünü değerlendirdi

u njegovom odsustvu jusuf prestaje da govori.
babasının yokluğunda yusuf konuşmayı bırakıyor.

kosovska ministarka energetike govori o fosilnim gorivima
kosova enerji bakanı fosil yakıtları değerlendiriyor

ministar bajram redžepi govori o tome za setimes.
bakan bayram recepi setimes'a bu konu hakkında konuştu.

namiguje oèima, govori nogama, pokazuje prstima;
el kol hareketleri yapar,

izveštaj govori da turska nije ispunila političke kriterijume eu
rapora göre türkiye ab siyasi kriterlerini yerine getirmedi

istinit svedok izbavlja duše, a lažan govori prevaru.
yalancı tanık aldatıcıdır.

a kad car èu šta govori zakon, razdre haljine svoje.
kral kutsal yasadaki sözleri duyunca giysilerini yırttı.

bokova tečno govori engleski, ruski, španski i francuski.
bokova akıcı bir şekilde İngilizce, rusça, İspanyolca ve fransızca konuşuyor.

film govori o teškom životu žena u turskom regionu crnog mora.
film, türkiye'nin karadeniz bölgesinde yaşayan kadınların zorlu yaşamını anlatıyor.

„zanimljivo je kada nastavnik govori o odnosima srbije i albanije.
setimes'a konuşan david, "Öğretmenimiz, sırbistan-arnavutluk ilişkileri ile ilgili ilginç şeyler anlatıyor.

kada se govori o eventualnim stajnerovim naslednicima, pominju se mnoga imena.
steiner'ın yerine bir cok kisinin adi geciyor.

advokat je takođe rekao da karadžić odbija da jede i da jedva govori.
avukat, karaciç'in yemek yemediğini ve çok az konuştuğunu da belirtti.