Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
men han talte om judas, simon iskariots søn; thi det var ham, som siden skulde forråde ham, skønt han var en af de tolv.
Értette pedig júdás iskáriótest, simon fiát, mert ez akarta õt elárulni, noha egy volt a tizenkettõ közül.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
og medens der holdtes aftensmåltid, da djævelen allerede havde indskudt i judas's, simons søns, iskariots hjerte, at han skulde forråde ham;
És vacsora közben, a mikor az ördög belesugalta már iskáriótes júdásnak, a simon fiának szívébe, hogy árulja el õt,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
da gik en af de tolv, han, som hed judas iskariot, hen til ypperstepræsterne
akkor a tizenkettõ közül egy, a kit iskariótes júdásnak hívtak, a fõpapokhoz menvén,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: