Results for standardiseringsorganisations translation from Danish to Hungarian

eurovoc-tesaurussen er udarbejdet i overensstemmelse med den internationale standardiseringsorganisations normer:
§ § § § § § § § § § § litván, lett, magyar, holland, lengyel, portugál, román, szlovén, szlovák, finn, svéd és horvàtul.

et kvalitetsstyringssystem bør af hensyn til international anerkendelse være foreneligt med den internationale standardiseringsorganisations standardserie iso 9000.
nemzetközi elismertsége fényében a minőségirányítási rendszernek meg kell felelnie az iso 9000 szabványsorozatnak, amelyet a nemzetközi szabványügyi szervezet fogadott el.

ved strid om analyseresultaterne mellem medlemsstaterne betragtes den internationale standardiseringsorganisations standardmetode iso 6579: 1993 eller reviderede udgaver heraf som referencemetode.«
ha az analitikai eredmények kapcsán vita alakul ki a tagállamok között, a nemzetközi szabványügyi szervezet iso 6579:1993 számú szabványát vagy annak javított kiadásait kell referenciamódszernek tekinteni."

- ved strid om analyseresultaterne mellem medlemsstaterne betragtes den internationale standardiseringsorganisations standardmetode iso 6579:1993 eller reviderede udgaver som referencemetode.«
- ha az elemzés eredményeit a tagállamok vitatják, a nemzetközi szabványügyi szervezet iso 6579:1993-as szabványát vagy felülvizsgált kiadásait kell referenciamódszernek tekinteni."

>den internationale standardiseringsorganisation( iso) har omdannet disse logiske dataelementer til unifi-standarder, eller nærmere bestemt unifi( iso 20022) xml-standarder.
>a nemzetközi szabványügyi szervezet( iso) a logikai adatelemeket egyetemes pénzügyi ágazati, úgynevezett unifi( iso 20022) xml üzenetszabványokká alakította át.