Results for wto translation from Danish to Hungarian

wto
kereskedelmi világszervezet

wto)
wto) tekintetében;

wto-ministerkonferencen
a wto miniszteri konferenciája

wto (verdenshandelsorganisationen)
wto (kereskedelmi világszervezet)

a) tullförhandlingar i wto,
a) wto:ssa käydyistä tariffineuvotteluista, tai

toldforhandlinger i wto eller
a wto-ban folytatott tarifatárgyalásokból, vagy

montenegros tiltrædelse af wto eller
montenegró wto-csatlakozásából, vagy

wto-aftalen om offentlige indkøb
wto megállapodás a kormányzati beszerzésről

reduktioner efter montenegros tiltrædelse af wto
montenegró wto-csatlakozását követő további csökkentésekből következő csökkentést,

unionen indgiver en sådan anmodning til wto.
az unió erre irányuló kérelmet nyújt be a wto-nak.

se wto-dokument wt/ds301/6.
lásd a wto wt/ds301/6. számú dokumentumát.

b) serbiens eventuella anslutning till wto, eller
b) serbian liittymisestä wto:hon, tai

- wto-avtalet om handelsrelaterade aspekter av immaterialrätt.
- wto:n sopimus teollis- ja tekijänoikeuksien kauppaan liittyvistä näkökohdista.

b) afvigelser fra princippet om wto-reglernes upåberåbelighed
b) a wto-megállapodások fel nem hívhatósága alóli kivételek változásai

styrke den administrative kapacitet i wto-sekretariatet og i eksportfremmekontoret.
a wto titkárság és az exportösztönzési ügynökség adminisztratív kapacitásának bővítése.

der bør ligeledes tages hensyn til, at nye lande har tiltrådt wto.
figyelembe kell venni a kereskedelmi világszervezethez (wto) újonnan csatlakozott tagokat is.

b) denne aftale er åben for accept af alle wto-medlemmer.
b) ezt a megállapodást a wto bármely tagja elfogadhatja.

disse aftalerer et supplement til tiltagene i wto-regi for at fjerne handelshindringerinternationalt.
bár az eu időnként eljárástindít kereskedelmi partnereivel szem-

kommissionen skuet over wto-voldgiftspanelets afgørelse, der forkaster den foreslåede importtold for bananer
az európai bizottságnak csalódást okozott a wto ítélete a javasolt banánvámtarifa elutasításáról

bestemmelserne i stk. 4 berører ikke de kontraherende parters rettigheder i henhold til wto-aftalen.
a (4) bekezdés rendelkezéseit kell alkalmazni a szerződő felek wto-megállapodás szerinti jogainak sérelme nélkül.