Results for academy awards translation from Danish to Italian

uddannet ved jlasgow academy.
ha studiato all'accademia di glasgow.

uddannelsen forestås af gm academy.
la formazione sarà fornita dalla gm academy.

246. the academy of european law, trier
224. l’accademia di diritto europeo di treviri ;

royal hibernian academy: den ældste af de årlige udstillinger.
royal hibernian academy : è la più antica delle esposizioni annuali.

adressethe old academy, 21 horsefair, banbury, ox16 0ah _bar_
indirizzo:the old academy, 21 horsefair, banbury, ox16 oah _bar_

ud over kiev mohyla academy er syv uddannelsesinstitutioner fra ukraine inddraget i projektet gennem formidlingsaktiviteter.
oltre all'accademia mohyla di kiev, al progetto partecipano, con attività di divulgazione, sette istituti d'istruzione dell'ucraina.

prof. michał kleiber, polska akademia nauk (polish academy of sciences)
prof. michal kleiber, accademia polacca delle scienze

adresse: the old academy 21 horsefair banbury ox16 oah united kingdom _bar_
indirizzo: the old academy 21 horsefair banbury ox16 oah united kingdom _bar_

adresse: the old academy 21 horsefair, banbury, uk-ox16 oah _bar_
indirizzo: the old academy, 21 horsefair banbury, ox16 oah _bar_

jeg har haft lejlighed til at besøge academy of science i washington, der blandt andet støtter national research council.
avviene troppo spesso che i risultati della ricerca non vengano sfruttati adeguatamente in europa.

beregninger baseret på vurderinger foretaget af national academy of science 26af vægtintervaller før graviditet og ønskværdige bmi, som i gennemsnit antoges at være
calcoli basati sulla valutazione della national academy of science2fidi range di peso pregravidanza e di aumenti di peso desiderabili, che erano ritenuti in media essere bmi di 19, 23 e 28 con aumenti di peso di 15,5, 13,5 e 9 kg.

selv usa' s national academy of sciences, der rådgiver præsident bush, er stort set enig i dette resultat.
persino la national academy of sciences degli stati uniti, che fornisce consulenze al presidente bush, concorda ampiamente su questi dati.

det er rapporten fra uneps samordningsudvalg om ozonlaget fra 1983. rapporten fra national academy of sciences i usa fra 1983 og nasa-rapporten fra 1983.
la commissione pensa per ora che la sua politica deve essere proseguita.

uddannet ved hamilton academy. i lære som metallurg ved dalyell stålværk i motherwell 1956-1959. glasgows universitet 1960-1965.
studi presso la hamilton academy; apprendistato nel settore metallurgico presso le acciaierie dalyell a motherwell (1956-1959).

de kursus, der omfattes af ændringen, er opregnet i uddannelsesregulativet 1986 - education (mandatory awards) regulations 1986.
tale misura riguarda i corsi designati dal regolamento sull'istruzione (mandatory awards) del 1986.

balancerne vil blive udarbejdet under anvendelse af datasæt fra research institute for soil science and agricultural chemistry, hungarian academy of sciences (rissac).
per compilare i bilanci verranno utilizzate le serie di dati dell'istituto di ricerca in pedologia e chimica agricola dell'accademia delle scienze ungherese (rissac).

det øgede proteinbehov under graviditet baseres sædvanligvis på fao/who/unu-rapporten 1, hvis værdier er blevet accepteret af national academy of sciences18.
se è ben noto che un'eccessiva assunzione di proteine può determinare rischi per la salute, resta tuttavia impreciso il livello al quale tale rischio si manifesta nonché il ruolo preciso svolto dalla proteina nei processi patofisiologici.

award notice : ( 2004s200170270 ) , pdf 32 kb , en
award notice : ( 2004s200170270 ) , pdf 32 kb , en