Results for alias is not unique translation from Danish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Italian

Info

Danish

alias is not unique

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Italian

Info

Danish

computerneeded program is not running

Italian

computerneeded program is not running

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

tilføj mappethe name is not known

Italian

aggiungi cartellathe name is not known

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

the scheme is not restricted to smes.

Italian

the scheme is not restricted to smes.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jathis is not the preferred email address

Italian

sìthis is not the preferred email address

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

utilgængelignetworking device is not connected

Italian

non disponibile

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

cost of which is not covered by the reference amount .

Italian

cost of which is not covered by the reference amount .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

( b ) is not recognised as an indirect participant ;

Italian

( b ) is not recognised as an indirect participant ;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

der er ingen information tilgængelig for dette sporthe value is not known

Italian

non ci sono informazioni disponibili per questa tracciathe value is not known

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hvad gælder for receive serial link is not 8- bit clean?

Italian

che cosa mi dici di receive serial link is not 8-bit clean

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

valgte adresser i '% 1'. this is not preferred email address

Italian

destinatari selezionati in « %1 »: this is not preferred email address

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

but the grant to investbx is not an application of an aid scheme for regional development.

Italian

but the grant to investbx is not an application of an aid scheme for regional development.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

if this is not the case, only the liquidity available on the pm account shall be reserved.

Italian

in caso negativo, viene riservata solo la liquidità disponibile sul conto pm.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

c09da treatment of essential hypertension in patients whose blood pressure is not adequately controlled on telmisartan alone

Italian

c09da treatment of essential hypertension in patients whose blood pressure is

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

according to the united kingdom most of the paper produced by businesses and offices is not collected and sorted for recycling.

Italian

according to the united kingdom most of the paper produced by businesses and offices is not collected and sorted for recycling.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- dk: expenditure at post secondary non-tertiary levels of education is not available.

Italian

- dk: expenditure at post secondary non-tertiary levels of education is not available.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

% 1, som bruger% 2 bit af% 3- bit nøglethe certificate is not trusted

Italian

%1, usati %2 bit di una chiave a %3 bitthe certificate is not trusted

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

(67) as regards the pool betting sector, the commission is not convinced that the proposed aid is necessary.

Italian

(67) as regards the pool betting sector, the commission is not convinced that the proposed aid is necessary.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- the commission notes that the notified measure is not restricted to small and medium-sized companies within the commission definition.

Italian

- the commission notes that the notified measure is not restricted to small and medium-sized companies within the commission definition.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

forbind til & andet netværk.. @ action: inmenu disable action text used when the networkmanager daemon is not running

Italian

connetti ad & altra rete... @action: inmenu disable action text used when the networkmanager daemon is not running

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

- fr: without french overseas departments, gr, lu, pt: imputed retirement expenditure is not available.

Italian

- fr: without french overseas departments, gr, lu, pt: imputed retirement expenditure is not available.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,794,828,994 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK