Results for arrived overseas translation from Danish to Italian

british overseas citizens
british overseas citizens

- texcellence overseas, mumbai
- texcellence overseas, mumbai,

navn pioneer overseas corporation
nome pioneer overseas corporation

british nationals (overseas)".
british nationals (overseas)”.

british overseas territories citizens
british overseas territories citizens

xiamen overseas chinese electronic co., ltd.
xiamen overseas chinese electronic co., ltd.

- growth-link overseas co. ltd (glo)
- growth-link overseas co. ltd ("glo"),

caterpillar overseas hævder, at nærværende tilfælde drejer sig
È evidente che l'ambito di applicazione della nota interpretativa n. 5 dell'art.

ansøgere og indehavere af tilladelsen: navn pioneer overseas corporation
richiedenti e titolari dell’autorizzazione nome pioneer overseas corporation

selv om sagsøgte antydede, at spørgsmålet om, hvorvidt caterpillar overseas
sebbene il convenuto abbia lasciato in tendere che, a suo avviso, la questione del se alla caterpillar overseas possa ve nire «attribuito un livello» è irrilevante: nessuno, nel corso nel procedimento, ha avanzato l'ipotesi che la funzione della caterpillar overseas sia paragonabile a quella di un agente, né che la sua attività non sarebbe possibile dal punto di vista commerciale in una situazione di libero mercato.

- valid exclusively for release for free circulation in the overseas departments
- valid exclusively for release for free circulation in the overseas departments

irish council for overseas students driver en fuldtidsrådgivningstjeneste for udenlandske studerende.
nei colleges più grandi la students' union fornisce informazioni sugli ap­partamenti e camere da affittare, sui diritti dell'affittuario e sugli aspetti giuridici dell'affitto.

caterpillar overseas mener, at ordet »bosat« betyder etableret.
la caterpillar overseas ritiene che il termine «stabilito» significhi «avente una sede», e non implichi in alcun modo che la società di cui trattasi debba essere soggetta al diritto di uno stato membro, o avere ivi la propria sede sociale.

british nationals (overseas) har lov til at rejse tilbage til hongkong.
i british nationals (overseas) sono riammissibili a hong kong.

pioneer overseas corporation, belgien, der repræsenterer pioneer hi-bred international, usa
pioneer overseas corporation, belgio, in rappresentanza della pioneer hi-bred international, usa; e

overseas merchandise inspection co., ltd., www.omicnet.com/index.html.en
overseas merchandise inspection co., ltd., www.omicnet.com/index.html.en

hvad var det caterpillar overseas havde at skjule, da den belgiske regering indklagede selskabet for domstolen?
non vi è forse stato, in fondo, un cortocircuito tra la dimensione mondiale, globale di certe imprese che si estendono su tutto il mondo e l'ampliarsi del controllo politico che non ha la stessa portata mondiale?

cccme og xiamen overseas chinese electronic co., ltd bekræftede, at de accepterede kommissionens anmodning om et kontrolbesøg.
la cccme e xiamen overseas chinese electronic co. ltd hanno confermato l’accettazione della verifica richiesta dalla commissione.

ifølge caterpillar overseas er grundene til, at toldvæsenet ikke har villet anvende artikel 9, både retligt og faktisk fejlagtige.
ad avviso della caterpillar overseas, i motivi addotti dall'amministrazione do­ganale a giustificazione del rifiuto di ap­plicare l'art. 9 sono errati in fatto e in diritto.

den anmeldte transaktion består i indgåelse af en aftale, hvorefter orange overseas holding og viag erhverver fælles kontrol med orange com munications.
l'operazione notificata consiste in un accordo ai sensi del quale orange overseas holding e viag acquistano il controllo comune di quest'ultima.