Results for circovirus translation from Danish to Italian

porcint circovirus 2
circovirus suino tipo 2

vaccine mod porcin circovirus type 2
vaccino contro il circovirus suino tipo 2

inaktiveret vaccine mod porcint circovirus.
gruppo farmaterapeutico: vaccino del circovirus suino inattivato

inaktiveret porcint circovirus type 2: min.
circovirus suino tipo 2

porcint circovirus type 2 orf2- protein carbomer
ogni dose di vaccino inattivato contiene: proteina orf2 del circovirus suino tipo 2 carbomero

vaccine til stimulering af aktiv immunitet mod porcint circovirus type 2.
vaccino per stimolare l’ immunità attiva nei confronti di circovirus suino tipo 2.

porcint circovirus type 2 orf2 protein minimum rp 1, 0, maksimum rp 3, 75
proteina orf2

denne vaccine stimulerer udviklingen af et aktivt immunrespons overfor porcint circovirus type 2.
questo vaccino è indicato per stimolare lo sviluppo di una risposta immunitaria attiva al circovirus suino tipo 2.

for aktiv immunisering af grise fra 2 ugers alderen mod porcint circovirus type 2 (pcv2)
per l’ immunizzazione attiva dei suini a partire da 2 settimane di età nei confronti del circovirus suino tipo 2 (pcv2).

for aktiv immunisering af grise fra 2 ugers alderen mod porcine circovirus type 2 (pcv2).
per l’ immunizzazione attiva dei suini a partire da 2 settimane di età nei confronti del circovirus suino tipo 2 (pcv2).

produktets virkning blev videre undersøgt i smågrise, der direkte blev udsat fra viruset og derefter observeret for symptomer på circovirus- betingede symptomer.
l’ efficacia del prodotto è stata dimostrata misurando la quantità di anticorpi contro il pcv2 presenti nel sangue delle scrofe (o scrofette) vaccinate e anche nel sangue dei loro suinetti (dopo che avevano bevuto il colostro).

inaktiveret porcint circovirus type 2 (pcv2) ……………………………… ≥ 2. 1 log10 elisa- enheder hjælpestof:
circovirus suino tipo 2 (pcv2) inattivato..................................................... ≥ 2,1 log10 unità elisa eccipiente:

undersøgelserne viste, at vaccination af moderdyrene med circovac kan mindske forekomsten af de forandringer, der er forbundet med circovirus- infektion i det lymfoide væv hos smågrisene.
gli studi hanno dimostrato che la vaccinazione delle madri con circovac può ridurre l’ incidenza delle lesioni associate all’ infezione da circovirus nei tessuti linfoidi dei suinetti.

porcint circovirus type 2 (pcv2) er kendt for at give en lang række kliniske symptomer og syndromer hos grise, hvoraf nogle kan skyldes pcv2 kombineret med andre stoffer.
È noto che il circovirus suino di tipo 2 (pcv2) provoca un’ ampia gamma di segni clinici e sindromi nei suini, alcuni dei quali possono essere causati da pcv2 in combinazione con altri agenti.

hos et stort antal grise i undersøgelserne (fra 63 landbrug) var der alligevel en reduktion på mellem 3, 6% og 10% i den samlede circovirus- betingede dødelighed hos smågrise trods de forskelligartede eksperimentelle og kliniske betingelser
sebbene l’ esito di alcuni studi sia stato parzialmente compromesso dalla complessa natura delle infezioni da pcv2, l’ elevato numero di suinetti studiati (provenienti da 63 allevamenti) e la varietà delle condizioni sperimentali e cliniche hanno effettivamente dimostrato una riduzione della mortalità complessiva dei suinetti dovuta a infezioni da circovirus compresa tra il 3,6% e il 10%.