From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
council regulation (ec) no 1148/2002
council regulation (ec) no 1148/2002
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ikke indenfor council regulation 2377/ 90
non rientra nel regolamento del consiglio 2377/ 90
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
this council regulation aims to make available harmonised statistical information on foreign-controlled affiliates in the reporting country ( inward fats ) .
this council regulation aims to make available harmonised statistical information on foreign-controlled affiliates in the reporting country ( inward fats ) .
the commission will , within five years of the entry into force of this regulation , submit a report to the european parliament and the council on the implementation of this regulation .
the commission will , within five years of the entry into force of this regulation , submit a report to the european parliament and the council on the implementation of this regulation .
- this product shall not qualify for any benefit pursuant to article 1(2) of council regulation (ec) no 1258/1999
- this product shall not qualify for any benefit pursuant to article 1(2) of council regulation (ec) no 1258/1999
- licence valid for five working days and not useable for application of article 5 of council regulation (eec) no 565/80(11)
- licence valid for five working days and not useable for application of article 5 of council regulation (eec) no 565/80(11)
c) oversættelse foreligger ikke. Ç) the articles referred to in this appendix are the articles of council regulation (ec) n° 1466/97.
(') traduzione non disponibile. c) the articles referred to in this appendix are the articles of council regulation (ec) 1466/97.
council regulation ( ec , euratom ) no. 58/97 of 20 december 1996 concerning structural business statistics ( oj no. l 14 , 17.1.97 )
council regulation ( ec , euratom ) no. 58/97 of 20 december 1996 concerning structural business statistics ( oj no. l 14 , 17.1.97 )
according to article 2 of council regulation ( ce ) no 322/97 on community statistics24 national authorities shall mean national statistical institutes and other bodies responsible in each member state for producing community statistics .
according to article 2 of council regulation ( ce ) no 322/97 on community statistics24 national authorities shall mean national statistical institutes and other bodies responsible in each member state for producing community statistics .
8 — jf. kommissionens dokument, study on the application of council regulation 1348/2000 on the service of judicial and extra judicial documents in civil or commercial matters, 2000, s. 41 ff.
8 del regolamento n. 1348/2000.
1.2 the agreement is accompanied by regulations , as revised by the postal operations council in 2008 and 2009 , which set out how the agreement is to be implemented .
1.2 all' accordo sono allegati dei regolamenti , modificati dal consiglio operativo postale nel 2008 e nel 2009 , che stabiliscono come l' accordo debba essere attuato .
according to article 12 of the proposed regulation it is envisaged that a report on the implementation of this regulation will be submitted within five years of the entry into force of the regulation , to the european parliament and the council .
according to article 12 of the proposed regulation it is envisaged that a report on the implementation of this regulation will be submitted within five years of the entry into force of the regulation , to the european parliament and the council .
vedtaget af bestyrelsen den 18. december 2001 the annual report for 2001 is presented to the management board by the executive director in accordance with article 55( 3) of council regulation (eec) no 2309/ 93.
adottato dal consiglio di amministrazione il 18 dicembre 2001 the annual report for 2001 is presented to the management board by the executive director in accordance with article 55(3) of council regulation (eec) no 2309/ 93.
opinion of the emcf 's board of governors on the proposals for ( eec ) council regulations submitted by the commission to the council on 27th october 1978 in connection with implementation of the new european monetary system
opinion of the emcf 's board of governors on the proposals for ( eec ) council regulations submitted by the commission to the council on 27th october 1978 in connection with implementation of the new european monetary system