Results for created translation from Danish to Italian

opskriftrecipe created
ricettarecipe created

betalingsmodtagerx transactions have been created
beneficiarix transactions have been created

byte- arraythe byte array was new created.
vettore di bytethe byte array was new created.

@ label: textbox name of the created variable
@label: textbox name of the created variable

start:% 1. slut:% 2. created record count
inizio: %1 fine %2. created record count

værdier@ label: textbox name of the created variable
valori@label: textbox name of the created variable

netop oprettet. numbered title for a created document without a filename
nuovo creato. numbered title for a created document without a filename

idexample: id abc123xy, 1024- bit rsa key, created jan 12 2009, revoked
identificativoexample: id abc123xy, 1024-bit rsa key, created jan 12 2009, revoked

returnér billeder oprettet mellem' return pictures created between... and...
restituisci immagini create tra'return pictures created between... and...

(27) ofex was created in october 1995 as a trading facility for unquoted and unlisted securities.
(27) ofex was created in october 1995 as a trading facility for unquoted and unlisted securities.

erstat '% 1' med '% 2'? name for the top level book created to hold the imported data.
sostituire « %1 » con « %2 »? name for the top level book created to hold the imported data.

the charitable trust was created by the sic to receive and hold on behalf of the shetland community, disturbance receipts which the oil industry agreed to pay.
the charitable trust was created by the sic to receive and hold on behalf of the shetland community, disturbance receipts which the oil industry agreed to pay.

angiv navn på ophavsmand (f. eks. hansen eller "per smed") @ label recipe created date
inserisci il nome dell' autore (per esempio vissani « mario rossi»)@label recipe created date

the hidden truecrypt volume has been successfully created (the hidden operating system will reside within this hidden volume).click next to continue.
il volume truecrypt ignoto è stato creato con successo (il sistema operativo ignoto deve risiedere all’interno di questo volume ignoto).fate click su avanti per continuare.

the terms of the system documents and the rights and obligations created by them are valid and legally binding under the laws of the federal republic of germany by which they are expressed to be governed , and the choice of the laws of the federal republic of germany to govern the system documents is recognised by the laws of the federal republic of germany ;
the terms of the system documents and the rights and obligations created by them are valid and legally binding under the laws of the federal republic of germany by which they are expressed to be governed , and the choice of the laws of the federal republic of germany to govern the system documents is recognised by the laws of the federal republic of germany ;

a device-hosted truecrypt volume can be created within a hard disk partition, solid-state drive, usb memory stick, and other storage devices.warning: note that the partition/device will be formatted and all data currently stored on it will be lost.
un’unità ospitata da un volume truecrypt può essere creata all’interno di una partizione su disco rigido, disco allo stato solido, scheda di memoria usb ed altre unità di memoria.attenzione: notate che la partizione/unità sarà formattata e tutti i dati attualmente memorizzati in essa saranno persi.