Results for due to the people being fired translation from Danish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Italian

Info

Danish

due to the people being fired

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Italian

Info

Danish

ask the people.

Italian

chiedete alla gente.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

fibre to the curb

Italian

fibra ottica fino al bordo stradale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

introduction to the annexes:

Italian

introduction to the annexes:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

back to the european central bank

Italian

back to the european central bank

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

the expert was due to report back during the summer of 2004.

Italian

the expert was due to report back during the summer of 2004.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

closeness to the citizens of europe

Italian

vicinanza ai cittadini europei

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

back to the european central bank retsgrundlaget

Italian

40 , pdf 114 kb , it back to the european central bank

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

billedet er udskrevet. note to the translators

Italian

immagine stampata correttamente. note to the translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

problems while adding files to the project.

Italian

si sono verificati problemi nell' aggiunta dei file al progetto.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

»intervention beef sold to the armed forces«.

Italian

«intervention beef sold to the armed forces».

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

ecb letter to the council ( 16.4.2004 )

Italian

ecb letter to the council ( 16.4.2004 )

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

a16aa05 treatment of hyperammonaemia due to n- acetylglutamate synthase deficiency

Italian

a16aa05 treatment of hyperammonaemia due

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

det er ikke eu, der skal gennemføre en human udlændingepolitik, det er danskerne selv- we, the people.

Italian

non è l' unione che deve attuare una politica di immigrazione umana, sono i danesi- we, the people.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

udvalget for social beskyttelse, spc advisory report to the european commission on tackling and preventing child poverty, promoting child well-being af 27. juni 2012.

Italian

comitato della protezione sociale, relazione consultiva alla commissione europea «spc advisory report to the european commission on tackling and preventing child poverty, promoting child well-being», 27 giugno 2012.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

prevention of invasive infections due to vancomycin resistant enterococci (vre) in colonised

Italian

prevention of invasive infections due to vancomycin resistant enterococci

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

the complainant claims to have lost several contracts to bt by a small margin due to the incremental tax burden it is obliged to include in its price bid versus bt who has no such incremental burden.

Italian

the complainant claims to have lost several contracts to bt by a small margin due to the incremental tax burden it is obliged to include in its price bid versus bt who has no such incremental burden.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

"we, the peoples": generalsekretærens årtusindrapport

Italian

rapporto del millennio

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

dette skal ske, inden fristen for tilbagetrækning af kandidatur til valg udløber (representation of the people act fra 1983, iii. del, artikel 67).

Italian

la data limite è fissata dal deposito degli avvisi di ritiro di candidatura ad un'elezione {representation of the people act 1983, iii parte, articolo 67).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

however, according to the uk authorities, due to last minute unforeseen circumstances, this report has not yet been completed and could not be published.

Italian

however, according to the uk authorities, due to last minute unforeseen circumstances, this report has not yet been completed and could not be published.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

% 1 efter ønske@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to carrierreason

Italian

@info: status notification when an interface changes state (%1) due to carrierreason

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,227,493 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK