Results for in the certain event translation from Danish to Italian

Danish

Translate

in the certain event

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Italian

Info

Danish

shop in the shop-koncept

Italian

sistema dello "shop in the shop"

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

it would also provide your family with benefits in the event of your death .

Italian

it would also provide your family with benefits in the event of your death .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

in-the-money option

Italian

opzione in-the-money

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

100 ppm in the finished product ,

Italian

100 ppm nel prodotto finito

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

suspected malignant tumours in the lung

Italian

v09ia05 scintigraphic imaging of suspected malignant tumours in the lung

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

stærkt in-the-money option

Italian

deep-in-the-money option

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

processing of renewals in the centralised procedure

Italian

processing of renewals in the centralised procedure

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

a. parties involved in the envisaged transaction

Italian

a. parties involved in the envisaged transaction

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

dvaletooltip on the config button in the popup

Italian

ibernatooltip on the config button in the popup

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

« does money lead inflation in the euro area ?"

Italian

does money lead inflation in the euro area ?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

% 1 d.% 2hour in the messages below

Italian

%1 %2hour in the messages below

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

agricultural cooperation in the eu (copa- cogeca)

Italian

agricultural cooperation in the eu (copa-cogeca)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

and allows participants to initiate backup lump sum and backup contingency payments in the event of a failure of the participant 's payment infrastructure .

Italian

and allows participants to initiate backup lump sum and backup contingency payments in the event of a failure of the participant 's payment infrastructure .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

( d ) in the event that a failure affects an ancillary system , that ancillary system shall be responsible for resolving the failure .

Italian

( d ) in the event that a failure affects an ancillary system , that ancillary system shall be responsible for resolving the failure .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

( c ) compensation under the target2 compensation scheme shall be the only compensation procedure offered in the event of a technical malfunction of target2 .

Italian

( c ) compensation under the target2 compensation scheme shall be the only compensation procedure offered in the event of a technical malfunction of target2 .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

and ( c ) allows participants to initiate backup lump sum and backup contingency payments in the event of a failure of the participant 's payment infrastructure .

Italian

and ( c ) allows participants to initiate backup lump sum and backup contingency payments in the event of a failure of the participant 's payment infrastructure .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

( b ) in the event of a failure of the ecb , some or all of its technical functions in relation to target2-ecb may be performed by other eurosystem cbs .

Italian

( b ) in the event of a failure of the ecb , some or all of its technical functions in relation to target2-ecb may be performed by other eurosystem cbs .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

failures linked to participants or ancillary systems ( a ) in the event that a participant has a problem that prevents it from settling payments in target2 it shall be its responsibility to resolve the problem .

Italian

failures linked to participants or ancillary systems ( a ) in the event that a participant has a problem that prevents it from settling payments in target2 it shall be its responsibility to resolve the problem .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

in the event that the operation of the ssp is relocated to another region , the participants shall use best efforts to reconcile their positions up to the point of the failure or the occurrence of the abnormal external event and provide to the ecb all relevant information in this respect .

Italian

in the event that the operation of the ssp is relocated to another region , the participants shall use best efforts to reconcile their positions up to the point of the failure or the occurrence of the abnormal external event and provide to the ecb all relevant information in this respect .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

position paper on the regulatory requirements for the authorisation of low- dose modified release asa formulations in the secondary prevention of cardiovascular events.

Italian

position paper on the regulatory requirements for the authorisation of low-dose modified release asa formulations in the secondary prevention of cardiovascular events.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,797,412,675 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK