Results for in the different positions of the ... translation from Danish to Italian

udskrevet af:% uadvertizer in the footer of the printed page
stampato da: %uadvertizer in the footer of the printed page

12 september 1998 - progress in the technical preparation of the euro banknotes
12 september 1998 - progress in the technical preparation of the euro banknotes

further details are contained in the icm user handbook and in book 4 of the udfs .
further details are contained in the icm user handbook and in book 4 of the udfs .

titel position paper on voting in the framework of the discussion and adoption of cpmp opinions
position paper on voting in the framework of the discussion and adoption of cpmp opinions

objectives, expected results and related indicators of the proposal in the context of the abm framework
objectives, expected results and related indicators of the proposal in the context of the abm framework

orientering: position of the screen
orientazione: position of the screen

an exception to the liability of the payment services provider is provided for in case of delay in the execution of the services11 .
e » disposta un' eccezione alla responsabilità del fornitore di servizi di pagamento in caso di ritardo nell' esecuzione dei servizi11 .

according to the uk, the tote was, ever since its establishment, effectively run in the interests of the racing sector.
according to the uk, the tote was, ever since its establishment, effectively run in the interests of the racing sector.

all service providers to investbx have been selected by competitive tender procurement process published in the official journal of the european union.
all service providers to investbx have been selected by competitive tender procurement process published in the official journal of the european union.

date of first registration of the vehicle somewhere in the world
date of the registration to which the specific certificate of the vehicle refers

as stated in the commission's abovementioned notice on direct business taxation, the presence of aid may be ruled out where the different nature of the measure is justified by the nature and general scheme of the system.
as stated in the commission's abovementioned notice on direct business taxation, the presence of aid may be ruled out where the different nature of the measure is justified by the nature and general scheme of the system.

in the context of the current reform plans, the levy system would be abolished and replaced by income from commercial sources [10].
in the context of the current reform plans, the levy system would be abolished and replaced by income from commercial sources [10].

« statistical requirements of the european central bank in the field of general economic statistics », august 2000.
requisiti della banca centrale europea nel campo delle statistiche economiche generali, agosto 2000.

& overskrift: @ label: textbox edition of the displayed name in the ui of a message header
intestazione: @label: textbox edition of the displayed name in the ui of a message header

decimal@ item: inlistbox encoding of the bytes as values in the octal format
decimale@item: inlistbox encoding of the bytes as values in the octal format

concept paper on the development of a cpmp points to consider on the evaluation of the pharmacokinetics of medicinal products in the paediatric population.
concept paper on the development of a cpmp points to consider on the evaluation of the pharmacokinetics of medicinal products in the paediatric population.

& hexadecimal@ item: inmenu encoding of the bytes as values in the decimal format
& esadecimale@item: inmenu encoding of the bytes as values in the decimal format

3.2.1 first, the definition of the moment of irrevocability of a payment order differs in the two legal instruments.
3.2.1 in primo luogo, la definizione del termine di irrevocabilità di un ordine di pagamento differisce nei due atti giuridici.

% 1:% 2@ item: inlistbox coding of the bytes as values in the hexadecimal format
%1: %2@item: inlistbox coding of the bytes as values in the hexadecimal format

(16) state aid can be declared compatible with the common market if it complies with one of the exceptions foreseen in the ec treaty.
(16) state aid can be declared compatible with the common market if it complies with one of the exceptions foreseen in the ec treaty.