From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikke angivetreplace this with information about your translation team
non specificatareplace this with information about your translation team
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
investors have difficulties to gain appropriate and reliable information about potential investees.
investors have difficulties to gain appropriate and reliable information about potential investees.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the commission has at this stage no information about the results of its valuation and hence the taxes it has been liable for.
the commission has at this stage no information about the results of its valuation and hence the taxes it has been liable for.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
shift dataname of the filter; it does a logic and operation
sposta datiname of the filter; it does a logic and operation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
funktionen bitand () udfører en bitvis and- operation for de to heltalsparametre.
la funzione bitand() esegue un' operazione and bit per bit su due parametri interi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the ecb may request further information about the incident and , if necessary , request that the participant take appropriate measures to prevent a recurrence of such an event .
the ecb may request further information about the incident and , if necessary , request that the participant take appropriate measures to prevent a recurrence of such an event .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the eurosystem policy principles on the location and operation of infrastructures settling euro-denominated payment transactions
the eurosystem policy principles on the location and operation of infrastructures settling euro-denominated payment transactions
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
by letters of 17 february 2004 and of 1 september 2004 the commission has requested the united kingdom authorities to provide information about these investments, to which the united kingdom authorities responded by letters of 30 april 2004 and of 13 december 2004.
by letters of 17 february 2004 and of 1 september 2004 the commission has requested the united kingdom authorities to provide information about these investments, to which the united kingdom authorities responded by letters of 30 april 2004 and of 13 december 2004.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en anden operation er stadig i gang. vent et øjeblik indtil denne operation er færdig.
un' altra operazione è in corso. per favore aspetta che l' operazione termini.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
by letters of 24 august 2004, 4 february, 11 may and 16 december 2005 the commission has requested the uk authorities to provide information about these measures, to which the uk authorities responded by letters of 10 december 2004, 6 april, 8 september 2005 and 31 january 2006.
by letters of 24 august 2004, 4 february, 11 may and 16 december 2005 the commission has requested the uk authorities to provide information about these measures, to which the uk authorities responded by letters of 10 december 2004, 6 april, 8 september 2005 and 31 january 2006.
by letters of 24 august 2004, 4 february, 11 may and 16 december 2005 the commission has requested the united kingdom authorities to provide information about these measures, to which the united kingdom authorities responded by letters of 10 december 2004, 6 april, 8 september 2005 and 31 january 2006.
by letters of 24 august 2004, 4 february, 11 may and 16 december 2005 the commission has requested the united kingdom authorities to provide information about these measures, to which the united kingdom authorities responded by letters of 10 december 2004, 6 april, 8 september 2005 and 31 january 2006.
( c ) « the eurosystem policy principles on the location and operation of infrastructures settling in eurodenominated payment transactions » of 19 july 2007 ;
( c ) « the eurosystem policy principles on the location and operation of infrastructures settling in eurodenominated payment transactions » of 19 july 2007 ;
c) » the eurosystem policy principles on the location and operation of infrastructures settling in euro-denominated payment transactions « af 19. juli 2007;
c) principi fondamentali dell' eurosistema sull' ubicazione e l' operatività delle infrastrutture di regolamento delle operazioni di pagamento denominate in euro del 19 luglio 2007;
in line with the case-law of the court of justice [42], the commission has continued to take the view that this justification must be based on the intrinsic features and inherent logic of the tax system.
in line with the case-law of the court of justice [42], the commission has continued to take the view that this justification must be based on the intrinsic features and inherent logic of the tax system.
( c ) » the eurosystem policy principles on the location and operation of infrastructures settling in euro-denominated payment transactions « af 19 . juli 2007 ;
c ) principi fondamentali dell' eurosistema sull' ubicazione e l' ope ratività delle infrastrutture di regolamento delle operazioni di pagamento denominate in euro del 19 luglio 2007 ;
error: cannot access the volume and/or obtain information about the volume.make sure that the selected volume exists, that it is not being used by the system or applications, that you have read/write permission for the volume, and that it is not write-protected.
errore: impossibile accedere al volume e/o ottenere le informazioni a proposito del volume.assicuratevi che il volume selezionato esista, che non sia usato dal sistema oppure applicazioni, che voi abbiate i permessi di lettura e scrittura e che il volume non sia protetto da scrittura.
error: cannot access the volume and/or obtain information about the volume. make sure that the selected volume exists, that it is not being used by the system or applications, that you have read/write permission for the volume, and that it is not write-protected.if the problem persists, it might help to follow the below steps.
errore: impossibile accedere al volume e/o ottenere le informazioni a proposito del volume.assicuratevi che il volume selezionato esista, che non sia usato dal sistema oppure applicazioni, che voi abbiate i permessi di lettura e scrittura e che il volume non sia protetto da scrittura.se il problema persiste, può esservi di aiuto seguire i passi seguenti.