From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jeg mener altså, at listen findes, og at den burde omdeles til samtlige medlemmer.
altrimenti, se ci deve essere discussione, mi appello all'articolo 106 e le chiedo di porre in votazione la proposta, che lei ha sul tavolo, di porre in votazione la sospensione della seduta.
i tilfælde, hvor positioner eller dele af en position ikke er anført pi listen, finder den i anikel 3, nk. 1, anførte regel om positionukifie anvendelse.
quando una voce o pane dì voce non e compresa nell'elenco, id cu« si applica la regola del cambiamento di voce di cui all'articolo 3, paragrafo 1.
i tilfælde, hvor positioner ikke er pi linen, eller dele af en position ikke er pi listen, finder den i artikel 3, stk 1, anførte regel om positionsskifte anvendelse.
quando una voce doganale o parte di voce doganale non e compresa nella lisu, ad essa si applica la regola del cambiamento di voce doganale di cui all'articolo 3, paragrafo 1.
i tilfælde, hvor positioner ikke er pi listen, eller dele af en position ikke er pi listen, finder den i artikel 3, stk. i, anførte regel om positionsskifte anvendelse.
quando una voce doganale o parte di voce doganale non è compresa nella lista, ad essa si applica la regola del cambiamento di voce doganale di cui all'articolo 3, paragrafo 1.
"step and repeat"-udstyr (direkte waferstepper) eller "step and scan"-udstyr (scanner) til positionering og eksponering i forbindelse med waferprocesser ved brug af foto-optiske eller røntgenmetoder med en eller flere af følgende egenskaber:
apparecchiature di allineamento e di esposizione a ripetizione in sequenza (sequenza continua sulla fetta) o di scansione in sequenza (scanner) per il trattamento delle fette che utilizzano metodi foto-ottici o a raggi x, aventi una delle caratteristiche seguenti: