Trying to learn how to translate from the human translation examples.
meter check
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
check
assegno
Last Update: 2014-10-21 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Wikipedia
check ok
verifica positiva
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
krydset check
assegno da accreditare
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
over-flow check
controllo di supero
"check the web"
progetto "check the web"
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
betaling med check
pagamento per assegno
betalinger med check.
pagamenti con assegno.
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ikke-overdragelig check
assegno non trasferibile
check-reset-knap
tasto di controllo
cross-office check
verifica di connessione in una centrale
krydset check(generel)
assegno con sbarramento generale
& begivenheder@ option: check
& eventi@option: check
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
& forskydning: @ option: check
& slittamento: @option: check
acceptcheckliste (acceptance check list).
lista di controlli per l’accettazione.
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
vis & alarmtidspunkter@ option: check
mostra gli orari degli & avvisi@option: check
angiv hemmelighedsniveau@ option: check
imposta il livello di segretezza@option: check
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
& tegn- indkodning@ option: check
& codifica dei caratteri@option: check
& valgte bytes@ option: check
byte & selezionati@option: check
gentagelse - [% 1] @ option: check
ricorrenza - [%1]@option: check
checks under clearing
flottante