Results for nota translation from Danish to Italian

nota:
nota:

nota bene
nota bene

[14] cfr. nota 6.
[14] cfr. nota 6.

[10] cfr. nota n. 8
[10] cfr. nota n. 8

nota a piè di pagina n. 1
nota a piè di pagina n. 1

[10] cfr. nota in calce n. 1.
[10] cfr. nota in calce n. 1.

[39] cfr. nota a piè di pagina 8.
[39] cfr. nota a piè di pagina 8.

[14] cfr. nota a piè di pagina n. 3.
[14] cfr. nota a piè di pagina n. 3.

en ordning der nota bene sætter den europæiske unions eget arbejdstidsdirektiv fuldstændig ud af kraft.
il ricavato va a beneficio dei relativi istituti nazionali di statistiche.

[17] cfr. le decisioni della commissione citate nella nota precedente.
[17] cfr. le decisioni della commissione citate nella nota precedente.

[17] realizzato con un intervento dello stato, si veda nota n. 4.
[17] realizzato con un intervento dello stato, si veda nota n. 4.

ook is er nota van genomen dat de nederlandse autoriteiten binnen zes maanden na de goedkeuring van de reddingssteun aan kh het herstructureringsplan voor kh hebben aangemeld.
ook is er nota van genomen dat de nederlandse autoriteiten binnen zes maanden na de goedkeuring van de reddingssteun aan kh het herstructureringsplan voor kh hebben aangemeld.

men, nota bene, denne hold ning må ikke blive et påskud til at forene modstridende synspunkter i en atmosfære af inerti!
sarebbe un errore abbandonare questi lavori soltanto perché i due o tre che ne erano a suo tempo fautori non fanno più parte del club.

[10] cfr. nota 27 degli orientamenti in materia di aiuti di stato a finalità regionale citati.
[10] cfr. nota 27 degli orientamenti in materia di aiuti di stato a finalità regionale citati.

(29) zoals hierboven in deel 3 is verklaard, neemt de commissie er nota van dat kh failliet is verklaard.
(29) zoals hierboven in deel 3 is verklaard, neemt de commissie er nota van dat kh failliet is verklaard.

da administracion federal de ingresos publicos (subdireccion general tecnico legal aduanera) vedtog nota external no 3/07, ophævede de argentinske myndigheder endeligt kravet om at forelægge en kopi af den oprindelige faktura, der nu er erstattet af et certifikat, som udstedes af den kompetente myndighed i forsendelseslandet, f.eks. et handelskammer, og siden legaliseres i forsendelseslandet af det argentinske konsulat.
con l’adozione della nota external no 3/07 della administracion federal de ingresos publicos (subdireccion general tecnico legal aduanera), l’argentina ha effettivamente abrogato la richiesta relativa alla copia della fattura originale, che è ora sostituita da un certificato emesso dall’autorità competente del paese di spedizione, ad esempio una camera di commercio, e quindi autenticata nel paese di spedizione dal consolato argentino.