Results for nuoro translation from Danish to Italian

nuoro
nuoro

via alghero, 3 — i-08100 nuoro,
via alghero, 3 — i-08100 nuoro,

sardinien cagliari, nuoro, sassari og oristano
sardegna cagliari, nuoro, sassari, oristano

i italien afholdt carrefour sardinien en stor fest i nuoro.
in italia, il carrefour della sardegna ha animato una grande festa a nuoro.

regionen sardinien: provinserne cagliari, nuoro, oristano og sassari
regione sardegna: province di cagliari, nuoro, oristano e sassari,

- for fjerde gang fandt et international arrangement sted i nuoro på sardinien.
discriminazione : la corte costituzionale ha emanato una sentenza che annulla un articolo della legge del 1986 sulla ristrutturazione della finmare, articolo che prevedeva il pensionamento anticipato del personale in esubero fissando due limiti di età: 55 anni per gli uomini e 50 per le donne.

consorzio interprovinciale per la frutticoltura (provincia di cagliari, nuoro e oristano)
consorzio interprovinciale per la frutticoltura (provincia di cagliari, nuoro e oristano)

fhv. formand for regionsrådet i sardinien og fhv. borgmester i oliena (nuoro).
e' stato presidente della giunta regionale sarda e sindaco di oltena (nu).

afrikansk svinepest må stadig anses for at være en endemisk sygdom i bestanden af tamsvin og vildtlevende svin i provinsen nuoro.
la peste suina africana deve essere considerata tuttora una malattia endemica della popolazione di suini domestici e selvatici della provincia di nuoro.

(1) der er konstateret afrikansk svinepest hos vildtlevende svin i provinsen nuoro på sardinien i italien.
(1) la peste suina africana è presente nei suini selvatici nella provincia di nuoro, in sardegna (italia).

(2) afrikansk svinepest må betragtes som en endemisk sygdom i provinsen nuoro i den italienske region sardinien.
(2) la peste suina africana deve essere considerata una malattia endemica nella provincia di nuoro della regione sardegna.

(2) afrikansk svinepest må betragtes som en endemisk sygdom i provinsen nuoro i den italienske region sardinien;
(2) considerando che la peste suina africana dev'essere considerata una malattia endemica nella provincia di nuoro della regione sardegna;

det område, der hedder montarbu i provinsen nuoro, og som er beliggende i en del af kommunerne arzana, gairo, osini, seui og ussassai.
il territorio della zona denominata montarbu nella provincia di nuoro, situato in parte del territorio dei comuni di arzana, gairo, osini, seui e ussassai.

i provinsen nuoro: området tilhørende kommunerne aritzo, arzana, atzara, austis, bari sardo, baunei, belvi, bitti, cardedu, desulo, dorgali, elini, fonni, gadoni, gairo, galtelli, girasole, ilbono, irgoli, jerzu, lanusei, loceri, loculi, lotzorai, lula, meana sardo, onani, onifai, orgosolo, orosei, osidda, osini, ovodda, seui, sorgono, talana, tertenia, teti, tiana, tonara, tortoli, triei, ulassai, uzulei, ussassai og villagrande strisaili.
nella provincia di nuoro: territorio dei comuni di aritzo, arzana, atzara, austis, bari sardo, baunei, belvi, bitti, cardedu, desulo, dorgali, elini, fonni, gadoni, gairo, galtelli, girasole, ilbono, irgoli, jerzu, lanusei, loceri, loculi, lotzorai, lula, meana sardo, onani, onifai, orgosolo, orosei, osidda, osini, ovodda, seui, sorgono, talana, tertenia, teti, tiana, tonara, tortoli, triei, ulassai, uzulei, ussassai e villagrande strisaili.