Results for object translation from Danish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Italian

Info

Danish

new_ object

Italian

nuovo_oggetto

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

undertypeimage object type

Italian

sottotipoimage object type

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

& object flowcolor page title

Italian

flusso degli & oggetticolor page title

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

& erstat ikkeobject name: object type

Italian

& non sostituireobject name: object type

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

kan ikke gemme hoveddokumentet. object name

Italian

impossibile salvare il documento principale. object name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

radius 2 (2) type of the object

Italian

raggio 2 (2)type of the object

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

messier- objektnew general catalog object

Italian

oggetto di messiernew general catalog object

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

plejaderne (syvstjernen) object name (optional)

Italian

pleiadiobject name (optional)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

00: 00sky object passing below the horizon

Italian

00:00sky object passing below the horizon

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

magellanske skyerthe time at which an object falls below the horizon

Italian

nubi di magellano

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

gnu network object model environment. et fuldstænding, frit og nemt at bruge skrivebordsmiljøname

Italian

il gnu network object model environment. un ambiente desktop completo, libero e facile da usarename

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

angiv her unique name of object identifikatoren. dette felt er begrænset til 80 ascii- tegn.

Italian

imposta qui il nome univoco dell' identificativo dell' oggetto. questo campo è limitato a 80 caratteri ascii.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

i aftalen binder underskriverne sig til at afholde sig fra en hver handling, som ville defeat its object and purpose.

Italian

ai sensi dell'accordo, le parti contraenti si impegnano a non pone in essere alcuna azione che possa contraddire l'oggetto e le finalità dell'accordo stesso.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

specifikation vedrørende object management group unified modelling language (uml), version 2.1.1.

Italian

specifica object management group unified modelling language (uml) versione 2.1.1.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hvis det i forbindelse med en angivet tjeneste, som er identificeret af en »sdi«, sikres (garanteret af cspqc og overvåget/akkrediteret af et overvågningsorgan (sb)/akkrediteringsorgan (ab)), at et qc, som er understøttet af et sscd, faktisk indeholder den etsi-definerede erklæring om qccompliance og faktisk indeholder qcsscd-erklæringen og/eller qcp + object identifier (oid), er anvendelsen af en passende »sdi« tilstrækkelig, og »sie«-feltet kan anvendes valgfrit og behøver ikke indeholde oplysninger om sscd-støtte.

Italian

se esiste la garanzia (fornita dal cspqc e soggetta a supervisione/accreditamento da parte dell’organismo di supervisione/di accreditamento) che, per un servizio inserito nell’elenco identificato da un «sdi», tutti i qc basati su un sscd contengono la dichiarazione di conformità dei qc (qccompliance) definita dall’etsi e la dichiarazione qcsscd e/o l’identificativo di oggetto (oid) qcp+, è sufficiente l’uso di un «sdi» appropriato e la «sie» può essere utilizzata in via facoltativa e non è necessario che contenga le informazioni relative al supporto sscd;

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,718,748,769 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK