Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
højde
altezza
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
ekstrem højde
estremo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
forstør højde
altezza pagina
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ny højde (pixels):
nuova altezza (pixel):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
find billeder med højde mellem
trova immagini con altezza compresa tra
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tilbøjelighed til at arbe jde i skift
propensione al lavoro a turni
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
indstil højde for nuværende markering
imposta l' altezza della selezione attuale
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en meget positiv følgevirkning er det tætte samarbe jde
man mano che il progetto va avanti, venti docenti insieme ghi e partecipare all’attuazione di temi e progetti comuni.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
blandt rapportens foreslåede forholdsregler vedrørte nogle specifikt skifteholdsarbe jde:
fra le misure pro poste, gli autori ne menzionavano alcune che interessavano di-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
— faglært arbejder, der udfører kompliceret montage og andet vanskeligt arbe jde
- operaio di mestiere, incaricato di eseguire montaggi complessi e lavori delicati
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
& højde: @ title: group general info about the image
& altezza:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
målsætningen efter denne centrale begivenhed har været at vedligeholde den skabte effekt og gennemføre det nødvendige opfølgningsarbe jde.
- fornitura e ordinazione di documenti originali,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ingeniør admin./kontorarbe jde sundhed/kultur bogholderi/ regnskabsvæsen
impieghi amm/d' 'ufficia sanità/cultura contabilità/ ragioneria
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) (b) kan lide skifkan ikke lide fforhold teholdsarbe jde skifteholdsarbejde
(b) sfavorevole al turno
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
, trale afrika, er styret af dette do bbelte krav . fæ llesskab sbistanden har således bidr aget til at opbygge et sam arbe jde mellem d e be rørte afrikanske lande og de forske hige . b i s ta ndsd onorer i forbind eise med finansi eringen af omlægnin gen af lobi to1 injen, d er for binder zambia og shaba med atlanter havet ( lobi to h avn).
l'aiuto comunitario ha quindi contribuito ad organizzare la cooperazione tra i paesi africani interessati ed i finanziatori onde permettere il ripristinamento della linea di lobito che collega la zambia ed il shaba all'oceano atlantico (porto di lobito).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: