Results for period tracking translation from Danish to Italian

tracking
inseguimento

programmeret tracking
inseguimento programmato

variansminimeringsmetode i tracking
minimizzazione della varianza

sun-tracking radiometer
radiometro eliostatico

antenna tracking system
sistema d'inseguimento d'antenna

stjerne-tracking-system
sistema per l'inseguimento stellare

sun-tracking radiometric measurement
misura radiometrica eliostatica

tracking and data acquisition station
stazione di inseguimento e acquisizione dati

tracking-antenne med stor apertur
antenna d'inseguimento a grande apertura

data acquisition telecommand and tracking station
stazione di inseguimento di telecomando e di acquisizione dati

"tracking-and-tracing"-system
sistema per seguire e localizzare

sidetone range and range-rate tracking system
sistema di inseguimento in distanza e in velocità radiale facente u so di toni acustici

læs mere om logitech® darkfield laser tracking™.
ulteriori informazioni su logitech® darkfield laser tracking™

negotiated tender for the provision of a solution and relevant services for resource and activity planning and tracking
negotiated tender for the provision of a solution and relevant services for resource and activity planning and tracking

nielsen, der har hjemsted i usa, er verdens førende leverandør af tracking-ydelser.
nielsen, impresa con sede negli stati uniti, è il primo fornitore mondiale di servizi di "retail tracking".

fra januar 1996 til december 1998 blev der foretaget løbende opinionsundersøgelser (continuous tracking surveys(cts)).
dal gennaio 1996 al dicembre 1998 èstato eseguito anche un eurobarometro cts (continuous tracking survey), erede del monitoraggio mensile, un’inchiesta telefonica pilota di scala ridotta istituita nel 1994.

der er adskillige problemer med servicekvaliteten ijernbanesektoren.de væsentligste områder erpræcision,hastighed,”tracking”og servicegarantier.
nell'industria ferroviaria la responsabilità in materia diservizio,prestazioni,finanze e sicurezza è ripartita fradiversi organismi a livello nazionale.le impreseferroviarie forniscono i servizi di trasporto,mentre igestori dell'infrastruttura sviluppano e fornisconol'accesso all'infrastruttura.gli organismi di regolamentazione offrono la possibilità di appello qualora leimprese ferroviarie ritengano che i loro interessi nonsiano presi in considerazione dai gestori dell'infra-struttura,in particolare in merito alla ripartizione dellacapacità di infrastruttura ferroviaria.

pets: public expenditure tracking survey (analyse af de offentlige midlers flow, fra de går ind, til de er anvendt)
pfm: public financial management (gestione delle finanze pubbliche)

2.3 "kunde ": enhver person, der sammen med sine datterselskaber eller søger at få leveret tracking-ydelser.
2.3 per "cliente" s'intende ogni persona, comprese collettivamente le sue controllate, affiliate e entità connesse, che ottenga o cerchi di ottenere servizi di "retail tracking".

iri fremførte i sin klage, at nielsen misbrugte sin dominerende stilling på de europæiske markeder for tracking (løbende salgsregistrering i detailhandelen) for at forhindre konkurrencen fra iri.
("iri"), nella quale iri asseriva che nielsen abusava della sua posizione dominante sui mercati europei dei servizi di "retail tracking" per impedire ad iri di stabilirsi per farle concorrenza.