Results for queue time translation from Danish to Italian

Danish

Translate

queue time

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Italian

Info

Danish

-- queue

Italian

--queue

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

time

Italian

ora

Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 16
Quality:

Danish

hver time

Italian

ogni ora

Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

%u time

Italian

%u ora

Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

time sharing

Italian

sistema time-sharing

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

time-blokerearm

Italian

leva di caduta delle ore

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

forbundetwe' re at this position in client' s queue

Italian

connessowe're at this position in client's queue

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

filprinter (udskriv til fil) unknown type of local printer queue

Italian

stampante file (stampa su file)unknown type of local printer queue

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

hvis dette ikke er tilfældet, vil du måske ønske at kigge på mail queue howto

Italian

se non è così, prova a leggere l 'howto sulla mail queue.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

payment orders may be moved either to the front or to the end of the respective queue with immediate effect at any time during daytime processing , as referred to in appendix v.

Italian

gli ordini di pagamento possono essere spostati all' inizio o alla fine della rispettiva lista d' attesa , con effetto immediato in qualunque momento durante l' elaborazione diurna , come stabilito nell' appendice v.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

payment orders in the queue , warehoused payment orders or new payment orders in favour of such participant shall be returned .

Italian

payment orders in the queue , warehoused payment orders or new payment orders in favour of such participant shall be returned .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

payments orders in the normal queue shall be settled on a continuous basis including all highly urgent and urgent payment orders that have not yet been settled .

Italian

payments orders in the normal queue shall be settled on a continuous basis including all highly urgent and urgent payment orders that have not yet been settled .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

an extended offsetting check determines whether offsetting payment orders are available in any of the payee 's queues regardless of when they joined the queue .

Italian

an extended offsetting check determines whether offsetting payment orders are available in any of the payee 's queues regardless of when they joined the queue .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

the payer may change the queue position of payment orders in a queue ( i.e. reorder them ) via the icm .

Italian

the payer may change the queue position of payment orders in a queue ( i.e. reorder them ) via the icm .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

while included in a running algorithm , a payment order shall not be reordered ( change of the position in a queue ) or revoked .

Italian

while included in a running algorithm , a payment order shall not be reordered ( change of the position in a queue ) or revoked .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

however , if in the queue of the payee there are higher priority payment orders addressed to other target2 participants , the fifo principle may only be breached if settling such an offsetting payment order would result in a liquidity increase for the payee .

Italian

however , if in the queue of the payee there are higher priority payment orders addressed to other target2 participants , the fifo principle may only be breached if settling such an offsetting payment order would result in a liquidity increase for the payee .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

except for highly urgent payment orders , the payer may change the queue position of payment orders in a queue ( i.e. reorder them ) via the icm .

Italian

ad eccezione degli ordini di pagamento molto urgenti , l' ordinante può modificare la posizione nella lista d' attesa degli ordini di pagamento attraverso l' icm ( vale a dire riordinarli ) .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

timer

Italian

ore

Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,135,837,686 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK