Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
f) siliconer.
f) i siliconi.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
siliconer, ubearbejdet
siliconi, in forme primarie
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
siliconer i primær form
siliconi in forme primarie
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
siliconer, i ubearbejdet form
siliconi, in forme primarie
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
siloxaner og siliconer, dimethyl
silossani e siliconi dimetilici
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
siloxaner og siliconer, hexadecylmethyl, dimethyl
silossani e siliconi, esadecil metil, dimetil
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
siloxaner og siliconer, c24-28-alkylmethyl
silossani e siliconi, c24-28-alchil metil
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 2
Quality:
siloxaner og siliconer, di-methyl, methylstearyl
silossani e siliconi, dimetile, metil stearile
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 20.16.57: siliconer, i ubearbejdet form
cpa 20.16.57: siliconi, in forme primarie
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
siloxaner og siliconer, di-methyl, (octadecyloxy)-termineret
silossani e siliconi, dimetile, (ottadecilossi)-terminati
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
siloxaner og siliconer, hexadecylmethyl, dimethyl, polymerer med ethoxylerede, propoxylerede dimethylsiloxaner
silossani e siliconi, esadecil metil, dimetil, polimeri con etossilati propossilati dimetil silossani
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
siloxaner og siliconer, di-methicon, hydroxy-termineret, ethoxyleret propoxyleret
silossani e siliconi, di-metil, idrossi-terminati, etossilati propossilati
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
siloxaner og siliconer, α-d-mannopyranuronoyl-oxymethyl, hydroxy-termineret
silossani e siliconi, α-d-mannopiranuronoil-ossi metile, idrossi-terminati
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
siloxaner og siliconer, dimethyl, polymerer med mono[(ethenyldimethylsilyl)oxy]-terminerede dimethylsiloxaner
silossani e siliconi, dimetile, polimeri con mono[(etenildimetilsilil)ossi]-terminati dimetil silossani
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
siliconer og siloxaner, dimethyl, hydroxy-termineret, estere med fedtsyrer fra kopaltræet vateria indica
siliconi e silossani, dimetile, idrossi-terminati, esteri con acidi grassi di vateria indica
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
siloxaner og siliconer, di-methyl, polymerer med methyl-silsesquioxaner, hydroxy-terminerede
silossani e siliconi, di-metil, polimeri con metil silseschiossani, idrossi-terminati
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
siliconer og andre lignende makromolekylforbindelser betragtes ligeledes som plast. der kan i disse makromolekylære forbindelser indgå andre stoffer eller materialer.
materie plastiche sono anche considerati i siliconi e gli altri composti macromolecolari simili.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
siliconer og siloxaner, dimethyl, hydroxy- temineret, estere med fedtsyrer fra mowrah (mohwa)-olie
siliconi e silossani, dimetile, idrossi-terminati, esteri con acidi grassi di olio di mohwa
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(6) siliconer bør betragtes som elastomermaterialer i stedet for plastmaterialer, og de bør derfor ikke være omfattet af definitionen af plast.
(6) i siliconi devono essere considerati materiali elastomerici anziché plastici e dovranno, pertanto, essere esclusi dalla definizione di plastica.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
siloxaner og siliconer, dimethyl, methylvinyl, polymerer med mono-(c16-18-alkoxy)-terminerede dimethylsiloxaner
silossani e siliconi, dimetil, metil vinile, polimeri con mono-(c16-18-alcossi)-terminati dimetil silossani
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality: