Results for sind translation from Danish to Italian

sind
mente

nichtig sind .
nichtig sind .

vym - vis dit sind
vym - view your mind

(2) ursprungswaren sind.
(2) ursprungswaren sind.

26 der rahmenbestimmungen sind.
26 der rahmenbestimmungen sind.

ude af øje, ude af sind
per essere illuminato segui il fiore:

einfuhrmitgliedstaat) zu verbringen sind«,
(einfuhrmitgliedstaat) zu verbringen sind";

se, gud forkaster det stive sind,
ecco, dio è grande e non si ritratta, egli è grande per fermezza di cuore

360000 eur) sind ebenfalls wertgesichert.
360000 eur) sind ebenfalls wertgesichert.

3 der rahmenbestimmungen dargelegt sind, berücksichtigen.
3 der rahmenbestimmungen dargelegt sind, berücksichtigen.

ermessen von den landwirten zu verantworten sind.
ermessen von den landwirten zu verantworten sind.

der har aldrig hersket tvivl i mit sind.
non ho mai avuto l'ombra del dubbio al proposito.

die verschiedenen kapital-/arbeitsfaktoren sind unter ziff.
die verschiedenen kapital-/arbeitsfaktoren sind unter ziff.

januar 2007 noch mit dem gemeinsamen markt vereinbar sind.
januar 2007 noch mit dem gemeinsamen markt vereinbar sind.

narkotikaproblemet kæver en pragmatisk tilgang og et åbent sind.
io ero contrario a inserire all'ordine del giorno la presente relazione.

sie stammen also aus staatlichen mitteln und sind dem staat zuzuordnen.
sie stammen also aus staatlichen mitteln und sind dem staat zuzuordnen.

die zahlen für das jahr 2004 sind der kommission bisher nicht bekannt.
die zahlen für das jahr 2004 sind der kommission bisher nicht bekannt.

auch in diesen zahlen sind die ergebnisse der gruppe glunz nicht einbezogen.
auch in diesen zahlen sind die ergebnisse der gruppe glunz nicht einbezogen.

der zuschuss entlastet sie somit von aufwendungen, die teil ihrer normalen betriebskosten sind.
der zuschuss entlastet sie somit von aufwendungen, die teil ihrer normalen betriebskosten sind.

panamaxschiffe sind die größten schiffe, die den panamakanal durchfahren können, d.h.
panamaxschiffe sind die größten schiffe, die den panamakanal durchfahren können, d.h.