From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
album for my web page
create a photo gallery website
Last Update: 2010-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
image album for my web page
online digital photo album
Last Update: 2010-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kodningen af samplingsdata er lineær med fortegn (2- komplement), lineær uden fortegn, u- lov (logaritmisk), a- lov (logaritmisk), adpcm, ima_ adpcm, gsm eller decimaltial. u- lov (egentlig kort for my- log) og a- log er amerikanske og internationelle standarder for logaritmisk komprimering af telefonlyd. ukomprimeret har u- lov groft set med nøjagtigheden af 14- bits pcm- lyd og a- lov har groft set nøjagtigheden 13- bits pcm- lyd. data med a- lov og u- lov kodes sommetider med omvendt bitrækkefølge (dvs mest signifikant bit bliver mindst signifikant bit). adpcm er en form for lydkomprimering som giver et godt kompromis mellem lydkvalitet og hurtig kodnings - og afkodningstid. den bruges til telefonlydkomprimering og steder hvor fuldstændig trofasthed ikke er så vigtigt. ukomprimeret har den groft set nøjagtighed som 16- bits pcm- lyd. populære versioner af adpcm omfatter g. 726, ms adpcm og ima adpcm. den har forskellige betydninger i forskellige filhåndteringer. for. wav- filer repræsenterer den ms adpcm- filer, mens i andre g. 726 adpcm. ima adpcm er en særlig form for adpcm- komprimering, noget enklere og med noget lavere trofasthed end microsofts variant af adpcm. ima adpcm kaldes også dvi adpcm. gsm er en standard som bruges til komprimering af telefonlyd i europæiske lande, og som vokser i popularitet på grund af sin gode kvalitet. der går oftest meget processorkraft til for at arbejde med gsm- lyddata. beskrivelsen er baseret på sox manualside
la codifica dei dati campionati è lineare con segno (complemento a due), lineare senza segno, u-law (logaritmica), a-law (logaritmica), adpcm, ima_adpcm, gsm, o floating-point. u-law (in effetti contrazione di µ-law) e a-law sono gli standard internazionali e degli u. s. a. per la compressione sonora telefonica logaritmica. quando si decomprimono dati da u-law si ha approssimativamente la precisione di audio pcm a 14 byte, mentre l' a-law ha una precisione approssimativa di audio pcm a 13 bit. a-law e u-law a volte sono codificate usando un ordinamento inverso di bit (cioè msb diventa lsb). adpcm è un tipo di compressione sonora che presenta un buon compromesso tra una buona qualità sonora e un rapido tempo di codifica/ decodifica. si usa per la compressione sonora telefonica e si usa quando una totale fedeltà non risulta così importante. quando si decomprime, si ha approssimativamente la precisione di audio pcm a 16 bit. versioni popolari di adpcm includono g.726, ms adpcm, e ima adpcm. ha differenti significati per differenti tipi di file. nei file. wav rappresenta file ms adpcm, in tutti gli altri significa g.726 adpcm. ima adpcm è una forma di compressione specifica adpcm, leggermente più semplice e leggermente di più bassa fedeltà rispetto all' adpcm di microsoft. ima adpcm è anche chiamata dvi adpcm. gsm è uno standard usato per la compressione sonora telefonica nei paesi europei e sta guadagnando popolarità grazie alla sua buona qualità. di solito per lavorare con dati audio gsm occorre un uso intenso del microprocessore. descrizioni basate sulla pagina del manuale di sox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: