Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what is on these days
cosa succede in questi giorni
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
( a ) the available liquidity on the pm account ;
( a ) the available liquidity on the pm account ;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
target2 is established and functions on the basis of the ssp .
target2 is established and functions on the basis of the ssp .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
justér i gittericons on the desktop
allinea alla grigliaicons on the desktop
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the first unique document id as printed on the vehicle document y
a second document id as printed on the vehicle document
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it has a population of 670,000 and is situated on the river main .
it has a population of 670,000 and is situated on the river main .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
erstatning for 'on the job'uddannelsen.
formazione settoriale e rinnovamento
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[not requested on the immediate label]
[not requested on the immediate label]
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
position paper on the limits of genotoxic impurities
position paper on the limits of genotoxic impurities
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
if this is not the case, only the liquidity available on the pm account shall be reserved.
in caso negativo, viene riservata solo la liquidità disponibile sul conto pm.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
n to prepare, on the basis of this communication, a
n to prepare, on the basis of this communication, a
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
according to the voa, there is an accepted hierarchy between the possible methods depending on the individual circumstances and the evidence available:
according to the voa, there is an accepted hierarchy between the possible methods depending on the individual circumstances and the evidence available:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tests on the presence of extraneous viruses in veterinary viral vaccines
tests on the presence of extraneous viruses in veterinary viral vaccines
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
points to consider on the assessment of anti- hiv medicinal products
points to consider on the assessment of anti-hiv medicinal products
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(16) awm will retain a strong influence on the board.
(16) awm will retain a strong influence on the board.
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a great deal of additional information on the european union is available on the internet.
a great deal of additional information on the european union is available on the internet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
it is further claimed that there are also 57 midlands-based companies traded on the aim market of the london stock exchange.
it is further claimed that there are also 57 midlands-based companies traded on the aim market of the london stock exchange.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: