From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
den europæiske politik på erhvervsuddannelsesområdet kan ikke reduceres til en addition af nationale politikker.
la politica europea in materia di formazione professionale non può ridursi alla somma di politiche nazionali.
harmonisation of requirements for equine influenza vaccines specific requirements for substitution or addition of a strain
harmonisation of requirements for equine influenza vaccines specific requirements for substitution or addition of a strain
hvis der hverken udføres addition eller multiplikation, bruges den hurtigst tilgængelige aritmetiske operation som følger:
in assenza di addizioni o moltiplicazioni usare l’operazione aritmetica più veloce disponibile come segue:
positioner trin 1 opgørelsesmetode på euroområde-niveau : addition af de samlede nationale nettopositioner i finansielle derivater .
posizioni stadio 1 metodo di compilazione a livello dell' area dell' euro : somma delle posizioni nette totali nazionali in strumenti derivati finanziari .
decisions taken by the governing council of the ecb( in addition to decisions setting interest rates), december 2008
decisioni assunte dal consiglio direttivo della bce( in aggiunta a quelle che fissano i tassi di interesse), dicembre 2008
operationer som skal bruges i opgaven: addition/ subtraktion, multiplikation/ division eller alle operationer blandet.
le operazioni su cui lavorare nell' esercizio: addizione, sottrazione, moltiplicazione o divisione. attiva tutte le operazioni che vuoi usare.
in addition to the security clearance documents please return the signed duplicate of your contract as soon as possible to the specified person and address , together with :
in addition to the security clearance documents please return the signed duplicate of your contract as soon as possible to the specified person and address , together with :
in addition , the mutual obligations of the participant and the ecb shall automatically be set off against each other , and the party owing the higher amount shall pay to the other the difference .
in addition , the mutual obligations of the participant and the ecb shall automatically be set off against each other , and the party owing the higher amount shall pay to the other the difference .