Results for venture capitalist translation from Danish to Italian

joint venture
impresa comune

tværnational joint venture
impresa comune transnazionale

joint venture-aftale
accordo di impresa comune

fritagelsesbeslutning ­ joint venture
maria carrer e accorte di giustizia

oprettelse af et joint venture
la costituzione di una joint venture;

- kai nan joint venture co. ltd
- kai nan joint venture co. ltd.

industrielt avs/eØf-joint venture
impresa industriale comune acp/cee

eurotech capital, venture consort og jop
eurotech capital, venture consort e jop

selvstændigt fungerende joint venture-selskab
impresa comune a pieno titolo

d ny definition på begrebet joint venture.
d nuova definizione di impresa comune.

et joint venture-selskabs samarbejdsmæssige virkninger
dimensione cooperativa di un’impresa comune

»joint european venture-programmet udfases.
«il programma “impresa comune europea” è gradualmente eliminato.

derfor taler jeg om joint-venture selskaber.
questo ci avrebbe risparmiato numerose contrarie tà.

bib. det satellitbaserede joint venture mellem bskyb. bt.
quest'ultima piattaforma (bdb) è oggetto di una decisione della commissione presentata nella parte il bib, l'impresa comune tra bskyb.

close venture management limited fremhævede følgende punkter:
close venture management limited ha sottolineato i seguenti aspetti:

halvdelen af ef's forrentning tilfalder joint venture virksomheden
la metà della rimunerazione della ce rimane acquisita dalla joint venture

-20- forpligte det pågældende joint venture eller konsortium.
stato del committente; dene persone designano nel loro ambito un responsabile con potere di vincolare la joint venture o il consorzio.

preem eller dels filialer og/eller joint venture-selskabet.
vari altri accordi relativi al funzionamento quotidiano dell'impresa comune sono stati conclusi fra hydro texaco o le sue controllate, preem o le sue controllate e/o l'impresa comune.

andel i tab hos joint ventures
quota-parte dei risultati su operazioni fatte in comune