Results for verdensforbund translation from Danish to Italian

zimbabwes kirker, det lutherske verdensforbund og kirkernes verdensråd appellerer til deres samvittighed.
le chiese dello zimbabwe, l' associazione mondiale delle comunità luterane e il consiglio mondiale delle chiese si appellano alla sua coscienza.

denne fornyelsesproces kunne ikke undgå at få indflydelse på organisationens holdning og dens internationale politik, herunder dens med­lemsskab af og forhold til det faglige verdensforbund.
questo processo innovatore non poteva non riguardare ed influenzare le scelte e la politica internazionale dell'organizzazione, come ad esempio la sua affiliazione e i suoi rapporti con la fsm.

selv om cgil var medlem af det faglige verdensforbund, for dømte organisationen begivenhederne i ungarn i 1956 og blev efterhånden mere og mere tilbøjelige til at tage europæiske og vestlige spørgsmål op.
benché membro della fsm, la cgil condannò nel 1956 gli avvenimenti ungheresi e sviluppò progressivamente una nuova sensibilità per le questioni europee e occidentali.

mit konkrete spørgsmål er: findes der et samarbejde mellem caritas, det lutherske verdensforbund og kirkernes verdensråd om at hjælpe den fordrevne kristne befolkningsminoritet, først og fremmest på molukkerne?
la mia domanda concreta è la seguente: esiste un legame con la caritas, con l' associazione mondiale delle chiese luterane e con il consiglio mondiale delle chiese per prestare soccorso alla minoranza cristiana scacciata dalle proprie case, soprattutto nelle molucche?

verdensforbundet til dyrenes beskyttelse-wfpa
federazione mondiale per la protezione degli animali