Results for volksbanken translation from Danish to Italian

tilsagnspakke i sag sa.31883 Österreichische volksbanken-ag
catalogo degli impegni relativo all’aiuto di stato sa.31883 Österreichische volksbanken ag

likviditetsgarantier fra Østrig til Österreichische volksbanken-ag på 3 mia. eur
le garanzie di liquidità, per un importo di 3 miliardi di eur, concesse dall’austria a Österreichische volksbanken-ag;

aktivgaranti fra Østrig til Österreichische volksbanken-ag med en kapitalfrigørelsesvirkning på 100 mio. eur.
la garanzia sulle attività, che alleggerisce di 100 milioni di eur i requisiti patrimoniali, fornita dall’austria a Österreichische volksbanken-ag.

kapitalindskud fra Østrig til Österreichische volksbanken-ag på 1 mia. eur og 250 mio. eur
le ricapitalizzazioni del valore di 1 miliardo di eur e 250 milioni di eur effettuate dall’austria a favore di Österreichische volksbanken-ag;

i april 2009 fik Österreichische volksbanken-ag (herefter "Övag") tilført 1 mia. eur inden for rammerne af den østrigske bankpakke.
nell’aprile 2009 Österreichische volksbanken-ag (“Övag”) è stata oggetto di una ricapitalizzazione del valore di 1 miliardo di eur nell’ambito del piano di aiuti a favore del sistema bancario austriaco.

de udgør sammen med det centrale institut Övag volksbank-gruppen.
le volksbanken sono banche universali che svolgono attività locali e regionali.